Search result for


(10 entries)
(0.1037 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -人杰地灵-, *人杰地灵*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
人杰地灵[rén jié dì líng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ, / ] illustrious hero, spirit of the place (成语 saw); a place derives reflected glory from an illustrious son [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Sicily is a great country.[CN] 西西里人杰地灵 The Leopard (1963)
About 350 miles to the west is a town with magnificent scenery and great talent.[CN] 由这里向西走大约350里那里山清水秀,人杰地灵 The Millionaires' Express (1986)
Big sister, this is what you called "a town of magnificent scenery and great talent"?[CN] 大家姐 这就是所谓的山清水秀人杰地灵 The Millionaires' Express (1986)
I mean, this quaint little hellhole.[CN] 我是说贵地人杰地灵 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Welcome to Han Shui Town, a place of magnificent scenery and great talent.[CN] 各位,欢迎你们来汉水镇 这里山清水秀,人杰地灵 The Millionaires' Express (1986)
***[CN] 塔帕欢迎你 此地遍地生金 人杰地灵 晴空万里 All In (2013)
But this is definitely a place of great talent, otherwise it wouldn't have produced someone as talented as Tin.[CN] 不过人杰地灵就肯定了 如果不是的话,又怎么会出了一个阿天这样的杰出人才 The Millionaires' Express (1986)
This is the genius that our country breeds[CN] 这才显得我们国家人杰地灵 {\cH00FFFF}{\3cH000000}This is the genius that our country breeds Biao jie, ni hao ye! (1990)
Tulsa, oklahoma. Good people, salt of the earth.[CN] 图桑 俄克拉荷马 人杰地灵的地方啊 Death Benefit (2014)

Are you satisfied with the result?


Go to Top