Search result for

交付

(22 entries)
(0.0524 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -交付-, *交付*
Japanese-English: EDICT Dictionary
交付[こうふ, koufu] (n,vs) delivering; handing over; furnishing (e.g. with copies); issuance; issuing; (P) [Add to Longdo]
交付[こうふきん, koufukin] (n) subsidy; grant; bounty [Add to Longdo]
交付[こうふしゃ, koufusha] (n) deliverer; donor [Add to Longdo]
交付年月日[こうふねんがっぴ, koufunengappi] (n) date of issuance (e.g. of a license or passport) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
交付[jiāo fù, ㄐㄧㄠ ㄈㄨˋ, ] to hand over; to deliver [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The mayor provide me with an identity card.市長は私に身分証明書を交付した。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。
I got a grant for my tuition.奨学金が交付された。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Listen, I need the list of this month's visa files.[JA] 今月のビザ交付の資料を見せて Survivor (2015)
I deserve an audience... to make certain that he understands its remarkable... potential.[CN] 我按照皇帝的要求交付了武器 I delivered the weapon the Emperor requested. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
As there was an element of friendship between us,[CN] 可怜的克罗斯太太 被迫 交付白金汉郡 Love & Friendship (2016)
Figure you want to stop by, show support for your soon-to-be new president.[JA] きみもそうだろう? もうすぐ署長が辞令を交付する Everyone Has a Cobblepot (2015)
Stiff, no?[CN] 蝙蝠侠告诉你我对 Did Batman show you my proposal 新的交付条款的建议了吗 for the new delivery terms? Cuarenta Minutos (2016)
You know this place is funded by a special grant from the House of Unamerican Activities Committee.[JA] この場所が特別な交付金によって 資金が供給されるのを知ってるんだ 赤狩りをやったHUAC(House of Unamerican Activities Committee)だ Shutter Island (2010)
Remember 5000 per delivery.[CN] 同意 5000元交付 Frankenstein vs. The Mummy (2015)
Then he called his friend, the Home Secretary, who asked me if you have issued the visa.[JA] その後、内務大臣経由でも ビザが交付されたか問合せがあった Survivor (2015)
This is the last pork barrel outside of defense.[JA] 国防産業以外の 最後の国庫交付金だ Down Will Come (2015)
The FBI shut down what it calls the most sophisticated and extensive criminal marketplace on the internet, but it may be finding new life.[CN] 刚刚被起诉交付给他。 FBI关闭了它所谓的 最复杂和广泛的犯罪市场 Deep Web (2015)
No, I haven't.[JA] まだ交付してません Survivor (2015)
And reality has delivered in all its beatific wonder to the federal penal system, J. Parnell Thomas, convicted of tax evasion.[CN] 現實聳聳肩提供。 And reality has delivered in all its beatific wonder 和現實中的一切幸福的奇蹟已交付 Trumbo (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
交付[こうふ, koufu] abgeben, abliefern [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top