Search result for

世道确实颠倒啊 大人 而且 [...] 正 除非理查戴上国家的花冠

(1 entries)
(0.015 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -世道确实颠倒啊 大人 而且 [...] 正 除非理查戴上国家的花冠-, *世道确实颠倒啊 大人 而且 [...] 正 除非理查戴上国家的花冠*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It is a reeling world indeed, sir And I believe will never stand upright Till Richard wear the garland of the state.[CN] 世道确实颠倒啊 大人 而且依我看 一时还别想拨正 除非理查戴上国家的花冠 Richard III (1995)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

世道 (shì dào)确实 (què shí)颠倒 (diān dǎo) (a) 大人 (dà rén) 而且 (ér qiě)依我看 (yī wǒ kàn) 一时 (yī shí)还别 (hái bié) (xiǎng) () (zhèng) 除非 (chú fēi)理查 (lǐ chá)戴上 (dài shàng)国家 (guó jiā) (de)花冠 (huā guān)

 


  

 
确实
  • (què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ) indeed; really; reliable; real; true [CE-DICT-Simplified]
颠倒
  • (diān dǎo, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ) to turn upside-down; to reverse; back-to-front; confused; deranged; crazy [CE-DICT-Simplified]
  • (ā, ) (interj.); ah [CE-DICT-Simplified]
  • (á, ㄚˊ) an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress [CE-DICT-Simplified]
  • (ǎ, ㄚˇ) (interj. for surprise) [CE-DICT-Simplified]
  • (à, ㄚˋ) oh (interjection) [CE-DICT-Simplified]
  • (a, ㄚ˙) (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) [CE-DICT-Simplified]
  • (ā, ) (interj.); ah [CE-DICT-Traditional]
  • (á, ㄚˊ) an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress [CE-DICT-Traditional]
  • (ǎ, ㄚˇ) (interj. for surprise) [CE-DICT-Traditional]
  • (à, ㄚˋ) oh (interjection) [CE-DICT-Traditional]
  • (a, ㄚ˙) (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) [CE-DICT-Traditional]
大人
  • (おとな(P);だいにん) (n) adult; (P) [EDICT]
  • (たいじん) (n) (1) man of substance or virtue; gentleman; (2) giant [EDICT]
  • (dà ren, ㄉㄚˋ ㄖㄣ˙) adult; grownup [CE-DICT-Simplified]
  • (dà ren, ㄉㄚˋ ㄖㄣ˙) adult; grownup [CE-DICT-Traditional]
而且
  • (ér qiě, ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ) not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore [CE-DICT-Simplified]
  • (ér qiě, ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ) not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore [CE-DICT-Traditional]
依我看
  • (yī wǒ kàn, ㄧ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ) in my opinion [CE-DICT-Simplified]
  • (yī wǒ kàn, ㄧ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ) in my opinion [CE-DICT-Traditional]
一时
  • (yī shí, ㄧ ㄕˊ) a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time [CE-DICT-Simplified]
  • (そう) (n) (1) conception; idea; thought; (2) {Buddh} (See 五蘊) samjna (perception); (P) [EDICT]
  • (xiǎng, ㄒㄧㄤˇ) to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss [CE-DICT-Simplified]
  • (xiǎng, ㄒㄧㄤˇ) to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss [CE-DICT-Traditional]
  • (bō, ㄅㄛ) to push aside; to appropriate (money); to move; to set aside; to poke; to stir; group (of people); batch [CE-DICT-Simplified]
  • (しょう;じょう) (n,n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely [EDICT]
  • (せい) (n,adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) {math} (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) [EDICT]
  • (まさ) (n,adj-na) (arch) (See 正に) exact; precise [EDICT]
  • (zhēng, ㄓㄥ) Chinese 1st month of year [CE-DICT-Simplified]
  • (zhèng, ㄓㄥˋ) just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle [CE-DICT-Simplified]
  • (zhēng, ㄓㄥ) Chinese 1st month of year [CE-DICT-Traditional]
  • (zhèng, ㄓㄥˋ) just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle [CE-DICT-Traditional]
除非
  • (chú fēi, ㄔㄨˊ ㄈㄟ) only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that [CE-DICT-Simplified]
  • (chú fēi, ㄔㄨˊ ㄈㄟ) only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that [CE-DICT-Traditional]
理查
  • (Lǐ chá, ㄌㄧˇ ㄔㄚˊ) Richard (name) [CE-DICT-Simplified]
  • (Lǐ chá, ㄌㄧˇ ㄔㄚˊ) Richard (name) [CE-DICT-Traditional]
戴上
  • (dài shang, ㄉㄞˋ ㄕㄤ˙) to put on (hat etc) [CE-DICT-Simplified]
  • (dài shang, ㄉㄞˋ ㄕㄤ˙) to put on (hat etc) [CE-DICT-Traditional]
国家
  • (こっか) (n) state; country; nation; (P) [EDICT]
  • (guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ) country; nation; state [CE-DICT-Simplified]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
花冠
  • (かかん) (n) corolla (of flower); garland; wreath [EDICT]
  • (huā guàn, ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄢˋ) corolla [CE-DICT-Simplified]
  • (huā guàn, ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄢˋ) corolla [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top