Search result for

世界上似乎不可能有任何力量 [...] 惨无比的权力及腐化的金字塔

(1 entries)
(1.8432 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -世界上似乎不可能有任何力量 [...] 惨无比的权力及腐化的金字塔-, *世界上似乎不可能有任何力量 [...] 惨无比的权力及腐化的金字塔*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That any force on earth can shake the foundations of this pyramid of power and corruption of human misery and slavery, seems inconceivable.[CN] 世界上似乎不可能有任何力量 足以动摇这令人类作牛做马 悲惨无比的权力及腐化的金字塔 Quo Vadis (1951)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

世界 (shì jiè) (shàng)似乎 (sì hū) ()可能 (kě néng) (yǒu)任何 (rèn hé)力量 (lì liàng) 足以 (zú yǐ)动摇 (dòng yáo)这令 (zhè lìng)人类 (rén lèi)作牛 (zuò niú) (zuò) () 悲惨 (bēi cǎn)无比 (wú bǐ) (de)权力 (quán lì) ()腐化 (fǔ huà) (de)金字塔 (jīn zì tǎ)

 


  

 
世界
  • (せかい) โลก [LongdoJP]
  • (せかい) (n) the world; society; the universe; (P) [EDICT]
  • (shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) world [CE-DICT-Simplified]
  • (shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) world [CE-DICT-Traditional]
  • (かみ) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน [LongdoJP]
  • (うえ) (n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one\'s superior (i.e. one\'s elder); (6) on top of that; besides; what\'s more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one\'s superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) [EDICT]
  • (うわ) (n,pref) upper; upward; outer; surface; top [EDICT]
  • (かみ) (n) (1) (ant [EDICT]
  • (じょう) (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n,pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) [EDICT]
  • (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT-Simplified]
  • (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT-Traditional]
似乎
  • (sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ) apparently; to seem; to appear; as if; seemingly [CE-DICT-Simplified]
  • (sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ) apparently; to seem; to appear; as if; seemingly [CE-DICT-Traditional]
  • (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT]
  • (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT]
  • (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT-Simplified]
  • (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT-Traditional]
可能
  • (かのう) เป็นไปได้ [LongdoJP]
  • (かのう) (adj-na,n) possible; practicable; feasible; (P) [EDICT]
  • (kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ) might (happen); possible; probable; possibility; probability [CE-DICT-Simplified]
  • (kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ) might (happen); possible; probable; possibility; probability [CE-DICT-Traditional]
  • (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT]
  • (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT]
  • (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT-Traditional]
任何
  • (rèn hé, ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ) any; whatever; whichever; whatsoever [CE-DICT-Simplified]
  • (rèn hé, ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ) any; whatever; whichever; whatsoever [CE-DICT-Traditional]
力量
  • (りきりょう) (n) ability; physical strength; capacity; tact; (P) [EDICT]
  • (lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙) power; force; strength [CE-DICT-Simplified]
  • (lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙) power; force; strength [CE-DICT-Traditional]
足以
  • (zú yǐ, ㄗㄨˊ ㄧˇ) sufficient to...; so much so that; so that [CE-DICT-Simplified]
  • (zú yǐ, ㄗㄨˊ ㄧˇ) sufficient to...; so much so that; so that [CE-DICT-Traditional]
动摇
  • (dòng yáo, ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˊ) waver; be indecisive [CE-DICT-Simplified]
人类
  • (rén lèi, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ) humanity; human race; mankind [CE-DICT-Simplified]
  • (zuò, ㄗㄨㄛˋ) to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a [CE-DICT-Simplified]
  • (zuò, ㄗㄨㄛˋ) to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a [CE-DICT-Traditional]
  • (mǎ, ㄇㄚˇ) horse; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess [CE-DICT-Simplified]
  • (Mǎ, ㄇㄚˇ) surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚 [CE-DICT-Simplified]
悲惨
  • (ひさん) (adj-na) disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; (P) [EDICT]
  • (bēi cǎn, ㄅㄟ ㄘㄢˇ) miserable; tragic [CE-DICT-Simplified]
无比
  • (wú bǐ, ˊ ㄅㄧˇ) matchless [CE-DICT-Simplified]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
权力
  • (quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ) (wield) power [CE-DICT-Simplified]
  • (jí, ㄐㄧˊ) and; to reach; up to; in time for [CE-DICT-Simplified]
  • (jí, ㄐㄧˊ) and; to reach; up to; in time for [CE-DICT-Traditional]
腐化
  • (fǔ huà, ㄈㄨˇ ㄏㄨㄚˋ) to rot; to decay; to become corrupt [CE-DICT-Simplified]
  • (fǔ huà, ㄈㄨˇ ㄏㄨㄚˋ) to rot; to decay; to become corrupt [CE-DICT-Traditional]
金字塔
  • (きんじとう) (n) pyramid; monumental work [EDICT]
  • (jīn zì tǎ, ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄚˇ) pyramid [CE-DICT-Simplified]
  • (jīn zì tǎ, ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄚˇ) pyramid [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top