Search result for

下町

(21 entries)
(0.0038 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -下町-, *下町*
Japanese-English: EDICT Dictionary
下町[したまち, shitamachi] (n) (See 山の手・1) low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, inc. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds); (P) [Add to Longdo]
下町言葉[したまちことば, shitamachikotoba] (n) (See 山の手言葉) working-class accent or dialect [Add to Longdo]
下町情緒[したまちじょうちょ, shitamachijoucho] (n) the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods [Add to Longdo]
下町人情[したまちにんじょう, shitamachininjou] (n) the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods [Add to Longdo]
下町[したまちふう, shitamachifuu] (n) downtown style [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She was born and brought up downtown.彼女は下町で生まれ育った。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of downtown London.ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
Disguising himself as a peasant he crept into the castle town.彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And I promised you bottomless mimosas at that bistro you love downtown.[JA] きみの好きな下町食堂で ミモザをたくさん飲むって約束したろ? Masquerade (2012)
Underground parking garage downtown.[JA] 下町の地下駐車場 Church in Ruins (2015)
You're driving a cab downtown and you don't know where Stanton Street is?[JA] タクシーで下町を流してて スタントン通りを知らないのか? The Beach (2016)
I was thinking of all the times your brother made me go with him down from the Red Keep, into the streets of King's Landing.[JA] お兄上に付き添ってキングズランディングの下町を 歩いたときの事を考えていました Sons of the Harpy (2015)
- Downtown.[JA] - 下町 The Beach (2016)
Like a team party downtown.[JA] 下町のチームパーティのような The Beach (2016)
- Old block of flats. - ...caused by a faulty gas main.[JA] 下町の共同住宅だ The Great Game (2010)
After deliberately luring the enemy into the castle, they closed and locked the gates, trapping them inside.[CN] 故意挑拨敌军 把他们引到城外郭 然后把门关上 接着在城下町设栅垒 把他们关住 Summer Wars (2009)
It's just a shitty club downtown.[JA] 下町のただの くそクラブだ The Heat (2013)
Shitamachi must be his next spot now.[CN] 所以是下町这边会出事? Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
I don't know. Downtown somewhere.[JA] 分からない 下町のどこか The Beach (2016)
Downtown Johannesburg.[JA] ヨハネスブルグの下町 Chappie (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
下町[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top