Search result for

と言うか

(15 entries)
(0.0041 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -と言うか-, *と言うか*
Japanese-English: EDICT Dictionary
と言うか[というか, toiuka] (exp,adv) (See ってゆうか) or perhaps I should say; or, how should I put it,.... [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I am afraid of what the teacher will say.僕は先生が何と言うか恐い。 [M]
You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.つまみ食いと言うか、完食していたように見えたが。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And who knows what he'd tell your mother.[JA] お母さんに何と言うか The Chorus (2004)
I haven't talked to Hawk in a long time, Jerry.[JA] と言うか長いこと口もきいてなくて Space Cowboys (2000)
I wonder if the director likes my work.[JA] 監督はこの絵を 何と言うかな? Wings of Desire (1987)
You asked for plain clothes.[JA] 私服にしろと言うからですよ Roman Holiday (1953)
What would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on and I hired him?[JA] 君は何と言うかね もし、ある男が面接に現れ... その男が、シャツ無しで... 私が彼を採用したとしたら? The Pursuit of Happyness (2006)
What would you say?[JA] 君は何と言うかね? The Pursuit of Happyness (2006)
I thought you might say I was pretty.[JA] 私はあなたと思った 私はかなりいたと言うかもしれない。 Pom Poko (1994)
Well, you might say it's only...[JA] さて、あなたはそれだけで... 人間だけであると言うかもしれません。 The Island (2005)
Yes, but suppose he won't do it.[JA] ええ、でも彼が良いと言うかどうか The Wing or The Thigh? (1976)
Just wait until your mother hears about this![JA] ちょっと待った! 君の母さんが聞いたらなんと言うか Treasure Planet (2002)
Well, because...[JA] 何と言うか... Grand Prix (1966)
For a second, I was worried what you were gonna say.[JA] 一瞬、心配したの あなたが何と言うか ‐ 君が? Flesh and Bone (2004)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top