Search result for


(32 entries)
(0.0242 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -とて-, *とて*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
とて[とても, totemo] (adv) มาก (ใช้กับความรู้สึก) เช่น ชอบมาก, เหนื่อยมาก เป็นต้น

Japanese-English: EDICT Dictionary
とて[, tote] (prt) (1) even; (2) even if; even though; (3) because of; on the grounds that [Add to Longdo]
徒弟[とてい, totei] (n) apprentice [Add to Longdo]
徒弟制度[とていせいど, toteiseido] (n) an apprentice system; apprenticeship [Add to Longdo]
途轍も無い;途轍もない[とてつもない, totetsumonai] (adj-i) (uk) extravagant; absurd; unbelievable; preposterous; unreasonable [Add to Longdo]
迚も[とても(P);とっても, totemo (P); tottemo] (adv) (1) (uk) very; awfully; exceedingly; (2) (before a negative form) (not) at all; by no means; simply (cannot); (P) [Add to Longdo]
迚もじゃないが[とてもじゃないが, totemojanaiga] (exp) (uk) (before a negative form) simply (cannot) [Add to Longdo]
迚も迚も[とてとても, totemototemo] (adv) (uk) (before a negative form) simply (cannot) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"This looks pretty interesting," Hiroshi says.「これはとてもおもしろそうだね」と博が言います。
Maria said to herself, "I am very lucky."「私はとても幸運だわ」とマリアは心の中で思った。 [F]
She said to herself, "I am very happy."「私はとても幸運だわ」と彼女は心の中で思った。 [F]
"Natto" smells awful, but tastes delicious.「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.11ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
It's even very cold in May.5月でさえとても寒い。
Six o'clock will suit me very well.6時ならとても都合がいい。
Yes. She used to be a very shy girl.ああ。昔はとても内気な女の子だったからね。
His little sister is very cute, isn't she?あいつの妹、とてもかわいいね。
He is very mercenary.あいつはとても打算的だ。
Ai and Mariko are close friends; they go everywhere together.あいとまりこはとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。
I had hoped to got another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I know that many trans people have a very troubled relationship with their bodies.[JA] トランスジェンダーの中には 体の悩みを抱えてる人が とても多いのよ  ()
I liked this woman quite a lot.[JA] (花木) 僕 この子のこと とても気に入りました Absolute (2017)
But it is an insidious verb. It is there.[JA] 胸のことは とても複雑な問題なのよ  ()
That's just unheard of. In my era, you just don't do that.[JA] 前代未聞だ 俺の時代では とても考えられない CounterPunch (2017)
He did try, and I think his effort was great.[JA] でも 努力はしてくれたわ 父なりに とても頑張ってくれたの  ()
Everything was beautiful, the execution of the exhibition was beautiful, but metaphorically speaking, people didn't see this...[JA] 展覧会自体は とてもすてきで 大成功だったと思う でも 私の感想としては  ()
It doesn't look at all like you're writing those inspired passages.[JA] あんな天才的な文章を 書いてる最中には とても見えない Values (2017)
There is someone... who has benefited a lot from it.[JA] (慎)1人いるよ とても得をしている人間が Reason (2017)
Yes, I think you're very attractive.[JA] (慎)うん とてもあると思うよ Choices (2017)
And she reacted in a way that is very typical of her.[JA] 母は とても母らしい反応を してくれたわ  ()
These people's actions are of a very masculine nature.[JA] こういう人たちの行動は とても男性的だと思うわ  ()
For most trans people, this transition is very complicated.[JA] 多くの人にとって 変化の過程は とても複雑なの  ()

Are you satisfied with the result?


Go to Top