Search result for


(29 entries)
(5.122 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -とた-, *とた*
Japanese-English: EDICT Dictionary
戸閉蜘蛛;戸立蜘蛛[とたてぐも;トタテグモ, totategumo ; totategumo] (n) (uk) trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae); folding trapdoor spider (any spider of family Antrodiaetidae) [Add to Longdo]
塗炭[とたん, totan] (n) misery; distress [Add to Longdo]
塗炭の苦しみ[とたんのくるしみ, totannokurushimi] (exp,n) misery; distress [Add to Longdo]
途端[とたん, totan] (n) just (now, at the moment, etc.); (P) [Add to Longdo]
途端に[とたんに, totanni] (adv) just as; in the act of [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
Snoring and excessive smoking are indeed related.いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.かつてのアイドルも40過ぎるとただのおばさんか。
On hearing this, he turned pale.これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
No more of your cheek or I'll hit you!これ以上生意気言うとたたくぞ。 [M]
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.ジョーダンさんは「授業に出ていなかったのですか」とたずねた。
On hearing the news, she turned pale.そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
On hearing the bad news, she burst into tears.その悪い知らせを聞いたとたん、彼女は突然泣き出した。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。 [M]
The girl had flowing hair.その少女はすらりとたれさがった髪をしていた。
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.その知らせが本当だと知ったとたん、彼女は嬉しさの余り泣かないではいられなかった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There's more.[JA] もっとたくさんある。 The Circle (2017)
This has all made me a lot more rich than it's probably...[JA] これはすべて私をそれが多分そうであるだろう よりもっとたくさん裕福にしました... Jason Bourne (2016)
Uh, Rebecca acts like she's strong, and she is sometimes, but, let me tell you, when things got tough, she abandoned me.[JA] レベッカは強いように見えるわ でも自分が厳しくなったとたん 逃げ出したわ Lights Out (2016)
Um, yeah, buster moon certainly brought down the house once and for all today.[JA] ええ、確かにバスター・ムーン氏の 家はひとたまりも無く倒れました Sing (2016)
Good men.[JA] いいひとたちが Book of the Stranger (2016)
I saw him carry one of you and lay you on the bed like you weighed nothing. One punch from him would knock one of us out.[JA] 彼がマルシアを連れてく時 軽々とベッドから持ち上げてた 彼に殴られたら ひとたまりもないわ Split (2016)
What's up with you dissing people who are gay?[JA] なんか、されたの? オカマっぽいひとたちに。 Nå bånder dere i overkant mye (2016)
Um, we got them after LaMond Green was killed.[JA] 着けたとたんに Lグリーンが殺された Persecute Envoys (2015)
Well, there is plenty more if she wants.[JA] 欲しければもっとたくさんあげて Logan (2017)
For the record, I seriously thought the two of us would be having a lot more fun during Armageddon.[JA] アルマゲドンの間、 僕たち二人が、 もっとたくさん楽しく 過ごせると思った。 Myriad (2016)
Saul speaks highly of you.[JA] ソールがあなたのことたくさん話してた All About Allison (2015)
A lot more than this.[JA] もっとたくさんよ Free State of Jones (2016)

Are you satisfied with the result?


Go to Top