Search result for

っ子

(25 entries)
(0.0416 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -っ子-, *っ子*
Japanese-English: EDICT Dictionary
っ子[っこ, kko] (suf) (col) (See 江戸っ子) someone with a liking or characteristic; a true representative of (place) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Go and beat up that bully.あのいじめっ子を、やっつけておいで。
That naughty child needs a good beating.あのいたずらっ子はさんざんたたいてやる必要がある。
My flower garden was trampled by urchins.いたずらっ子にすっかり花壇を踏み荒らした。
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.いたずらっ子を追いかけているうちに彼女の靴が片方脱げた。
Steve, I heard you were the baby of the family.スティーブ、あなたは末っ子なんだってね。
The singer is going to be a hit.その歌手は売れっ子になるだろう。
There are a handful of naughty boys in my neighborhood.近所には一握りのいたずらっ子がいる。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。 [M]
As far as the eye could reach, there was no sign of life.見渡す限り人っ子1人見えなかった。
It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.子ネコのしっぽを引っ張るとはメアリーもいたずらっ子だった。
I am the 5th youngest child.私は5番目の末っ子です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Teasing.[JA] 悪戯っ子 Doc's Angels (2016)
She may be your typical Osaka personality.[JA] (山里)結構 生粋の大阪っ子 かもしれないですね この子 Scissorhands (2016)
Nephew still own the place?[JA] 姪っ子はまだこの店を? The Man in the Basement (2017)
You must be the bully of detention. How dumb can you be?[JA] お前はイジメっ子らしいな なんでそんなアホなことしてる? Power Rangers (2017)
-I'm an only child. -An only child.[JA] 一人っ子です (速人)一人っ子なんだ Rocket Girl Dives Into Love (2016)
He's a naughty boy.[JA] 彼は悪戯っ子なの Doc's Angels (2016)
Teasing.[JA] 悪戯っ子 Doc's Angels (2016)
Well, it still is, although it's not only the boys - that get up to no good.[JA] いたずらっ子は 子供とは限らない Close Encounters (2017)
And I just called his nine-year-old niece an idiot.[JA] その めいっ子を "マヌケ"と Sexy Rollercoasters (2017)
My uncle is not Donald Trump.[JA] いやいや、俺はドナルド・トランプの甥っ子じゃないけどね。 あそう、よかった。 Samme tid et helt annet sted (2016)
In six months, I would change an unpopular novelist who feared death into a best-selling novelist who desired to commit murder.[JA] 半年の間に 人の死を恐れる売れない小説家を 殺意に染まった 売れっ子小説家に変える Confrontation (2017)
Mr. Shin Michima, how does it feel to be a successful novelist?[JA] 道間 慎さん 売れっ子小説家になった気分は いかがですか? Confrontation (2017)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top