Search result for


(25 entries)
(0.1292 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ちゃった-, *ちゃった*
Japanese-English: EDICT Dictionary
ちゃった[, chatta] (exp) (col. form of しまいました or しまった) (See 仕舞う) finished doing; did completely [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Argh! My computer froze up again.あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。
Uh oh, I saved over it.あ、上書きしちゃった
Oh, I was disconnected.あ、切れちゃった
He buggered it up.あいつがダメにしちゃったよ。
She got tired of his waffling and dumped him.あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。
They passed out.あいつら酔い潰れちゃった
I left my address book in my room.アドレス帳を部屋に忘れちゃった
Oops, my pen has run out of ink?おっと、僕のペンのインクがきれちゃったよ。 [M]
I farted in class and the teacher threw me out.オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。 [M]
You just made me miss the perfect shot when you hollered.お前が大声出すから、せっかくのシャッターチャンスを逃しちゃったよ。
I heard that Carol and Will have split up.キャロルとウィルはわかれちゃったらしいよ。
Cake? I'm suddenly hungry again.ケーキ?僕、突然またお腹が空いちゃった!! [M]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Besides, I kind of like a young man who just checked in.[JA] さっき泊りに来た若い人 気に入っちゃった Kansas City Confidential (1952)
Not he/she could. For that reason I sold the squares.[JA] だから絵を 売っちゃった Scarlet Street (1945)
What's happening to us? What's happening?[JA] 僕ら どうしちゃったんだろう? Too Late for Tears (1949)
Darya's drowned! Darya's drowned![JA] 溺れた 溺れちゃった Tikhiy Don (1957)
- ls he hurt?[JA] - 怪我しちゃった Bambi (1942)
Treasure, what has he/she spent?[JA] どうしちゃったのよ? Scarlet Street (1945)
If it is there where he/she gave you, you should know it.[JA] 痛いところ 突いちゃったのね! Scarlet Street (1945)
And he/she has paid me all this.[JA] お金使いすぎちゃった Scarlet Street (1945)
- Si, señor, but I lose all my money.[JA] - あるけど 有り金全部すっちゃった Kansas City Confidential (1952)
What is it? Can I help you?[JA] ラリー どうしちゃったの? The Manster (1959)
I support you because we are married.[JA] 結婚しちゃったから 我慢してるのよ Scarlet Street (1945)
To make fun of me.[JA] 二束三文で 売っちゃった挙句... Scarlet Street (1945)

Are you satisfied with the result?


Go to Top