Search result for


(39 entries)
(0.0187 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -その-, *その*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
その[そのうち, sonouchi] (adv ) สุดท้ายนี้

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
その[そのほか, sonohoka] Thai: และอื่น ๆ English: etc.

Japanese-English: EDICT Dictionary
嗉嚢;そ嚢[そのう, sonou] (n) bird's crop; bird's craw [Add to Longdo]
そのこと自体は[そのことじたいは, sonokotojitaiha] (exp) as such .... [Add to Longdo]
そのよう[, sonoyou] (adj-na) that kind of; of the sort; of the kind; such [Add to Longdo]
その為;其の為[そのため, sonotame] (exp) hence; for that reason [Add to Longdo]
その一方[そのいっぽう, sonoippou] (exp) in contrast; meanwhile; in the meantime [Add to Longdo]
その下で[そのしたで, sonoshitade] (adv) thereunder; whereunder [Add to Longdo]
その下に[そのしたに, sonoshitani] (adv) (See その下で) whereunder; thereunder [Add to Longdo]
その割には;その割りには[そのわりには, sonowariniha] (exp) unexpectedly; unusually; considering all that [Add to Longdo]
その[そのけ;そのケ, sonoke ; sono ke] (n) what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind [Add to Longdo]
その[そのけ;そのケ, sonoke ; sono ke] (exp) (col) euph. for (male or female) homosexuality; interest in same gender [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Are you a teacher?" "So I am."「あなたは先生ですか」「その通りです」
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 [M]
"Sue's very angry with you," my new waitress said.「スーはあなたのことすごく怒っているわよ」そのウェイトレスは言うのであった。 [F]
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"「スミスさんをお願いしたいのですが」「そのまま切らずにお待ちください」
"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」
One of these days is none of these days.そのうちに」はいつになっても来ない。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」 [F]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
♪ making you look more beautiful than ever ♪[CN] その命 輝かせ To the Forest of Firefly Lights (2011)
♪ but I realize now that something comes after ♪[CN] その先に 気がついて To the Forest of Firefly Lights (2011)
sono yume wa kokoro no ibasho inochi yori kowareyasuki mono nandodemo sutete wa mitsuke yasuraka ni saa nemure myakuutsu shoudou ni negai wa okasare wasureteshimau hodo mata omoidasu yo kono utsukushiki zankoku na sekai de wa mada ikiteiru koto naze to tou bakari de Your dream is where your heart seeks comfort[CN] 250)}その夢は こころの居場所 Primal Desires: Battle of Trost District, Part 9 (2013)
Among those people, there are a few who look forward to reading my novels.[JA] その中には少しだけど 僕の小説を 楽しみにしてくれる人がいて Disbanded (2017)
Have you been well since we last met?[JA] その後 変わりないですか? Confrontation (2017)
I'll get my courage up again and ask you to sleep with me, okay?[JA] そのときは また勇気を出して あんたにお願いしてもいい? Ready (2017)
Is that why you sent those invitations to them?[JA] そのために みんなに招待状を送ったの? Confrontation (2017)
I'll get my courage up again and ask you to sleep with me, okay?[JA] (美波) そのときは また勇気を出して... あんたにお願いしてもいい? Confrontation (2017)
She gave me a message for you.[JA] (桜井) その方から伝言を預かりまして Emotions (2017)
Nanaka told me that she wanted to play roles where she can make the best use of her acting.[JA] 菜々果ちゃんは 自分が演じることがその役にとって いちばんだと思える— そういう役を演じたいと 言っていました Disbanded (2017)
Regarding that,[JA] そのことなんですが Confrontation (2017)
Or maybe they thought the stress made it interesting.[JA] それとも その緊迫感を 面白そうとでも思ったのか Confrontation (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
その[そのた, sonota] ausserdem [Add to Longdo]
その[そのご, sonogo] danach, spaeter [Add to Longdo]
[その, sono] Garten [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top