Search result for


(31 entries)
(0.0157 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -こんな-, *こんな*
Japanese-English: EDICT Dictionary
こんな[, konna] (adj-pn) (See あんな,そんな,どんな・1) such (about something; someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this; (P) [Add to Longdo]
こんな[, konnani] (adv) (See こんな) so; like this; in this way; (P) [Add to Longdo]
こんな風に[こんなふうに, konnafuuni] (adv) (uk) in this way; like this [Add to Longdo]
困難[こんなん, konnan] (adj-na,n) difficulty; distress; (P) [Add to Longdo]
困難と闘う;困難と戦う[こんなんとたたかう, konnantotatakau] (v5u) to contend with difficulties [Add to Longdo]
困難に陥れる[こんなんにおとしいれる, konnanniotoshiireru] (exp,v1) to put (a person) in a fix [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How do you do, Mr James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you."「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ。」 [M]
How nice to see you up and about again so soon!あなたがこんなに早くまたおきて動き回れるようになって本当によかった。
You never used to treat me like this.あなたは昔私をこんなふうに扱わなかった。
I'm sorry I've kept you waiting so long.あなたをこんなに待たせて、すみません。
I am sorry to have kept you waiting so long.あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
Is it always so crowded here?いつもこんなに混雑しているのですか。
Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。
Never have I seen such a crowd of people.かつて一度もこんな大群衆を見たことがない。
I didn't know you were such a good cook.きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。 [M]
Such treatment would make anybody rebel.こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう。
It's a pity for you to have to stay indoors in this weather.こんないい天気の日に、あなたは家の中に居なければならないなんてかわいそうだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That shows you how low Honest John will stoop.[JA] 正直ジョンの腕は こんなものだ Pinocchio (1940)
It's getting late.[JA] こんな時間か Pinocchio (1940)
The agency didn't tell us the house was so big and so lonely.[JA] こんな大きくて寂しい家と 紹介所は言わなかった And Then There Were None (1945)
You know, you shouldn't have come down here.[JA] こんな所まで来なくても Pinocchio (1940)
At a time like this, I wouldn't open the door even if it was Santa Claus.[JA] こんなときに 開けるもんですか サンタクロースであろうとも And Then There Were None (1945)
At a time like this.[JA] こんなときに And Then There Were None (1945)
I never thought... it would end this way, Figaro.[JA] こんな最期を迎えるとは 思ってもみなかった Pinocchio (1940)
This one might be useful.[CN] 200)}こんな そばにいても Bakemonogatari (2009)
So this is where I find you![JA] こんな所に Pinocchio (1940)
Why, this is just as easy... rolling' off a...[JA] こんな錠 簡単さ Pinocchio (1940)
Where could he be at this hour?[JA] こんな時間までどこに Pinocchio (1940)
Like this.[JA] こんな感じ Bambi (1942)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
困難[こんなん, konnan] Schwierigkeit, Muehsal [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top