Search result for

かも知れません

(19 entries)
(0.1869 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -かも知れません-, *かも知れません*
Japanese-English: EDICT Dictionary
かも知れません[かもしれません, kamoshiremasen] (exp) (uk) (pol) (See かも知れない・かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It may seem trivial to you but for me it's worth paying attention to.あなたには些細な事に思えるかも知れませんが、私にとってそれは注意すべきことなのです。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません
It's an African country, so you may think the climate is very hot.ザンビアはアフリカの国だからあなた方は気候がとても暑いのではないかと思うかも知れませんね。
There may come a time when we shall meet again in the near future.近い将来私達が再会する時があるかも知れません
I may have to work park time.私はアルバイトをしなくてはいけないかも知れません
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm sure he is, but you have a large class... and he can get lost from sight if you're not looking.[JA] もちろんそうですが クラスは大人数なので... もしかしたら見失うかも知れません Finding Nemo (2003)
You shall consider that it is by no means certain that another offer of marriage may be made to you.[JA] 断れば二度と機会は ないかも知れませんからね Episode #1.2 (1995)
- Maybe not...[JA] そうかも知れません The Gentle Twelve (1991)
In any given year, it might look like it's going down, but the overall trend is extremely clear.[JA] 任意の年において、気温は下がって いるように見えるかも知れません しかし、全体的な傾向は極めて 明らかです An Inconvenient Truth (2006)
-Perhaps, I am.[JA] そうかも知れません Hellboy II: The Golden Army (2008)
He's a remarkable man. Doesn't look remarkable, but believe me, he's a genius.[JA] これでも出来る男なんです 見えないかも知れませんが頭がいい Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
You might find it beneficial. [ laughs ][JA] それが有益であることが わかるかも知れません Kir'Shara (2004)
Maybe we talked too loud.[JA] 確かに声は大きかったかも知れません The Gentle Twelve (1991)
I'd have to say the most likely explanation is... that the tank was structurally weakened during the Cylon nuclear detonation... during the first attack, and that caused it to buckle and rupture.[JA] もっとも考えられそうな原因は・・・ サイロンの攻撃で受けた放射線が タンクの外壁を傷め・・・ それが撓んでタンクを破損させたかも知れません Water (2004)
the signal pattern is learning.[JA] それは早計かも知れません Transformers (2007)
-Could be Grandpa's Viagra.[JA] それは、バイアグラとか 何かかも知れません Eagle Eye (2008)
This girl may be on a respirator for the rest of her life.[JA] 人工呼吸器が必要に なるかも知れません Just Another Love Story (2007)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top