Search result for


(24 entries)
(0.1497 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -いれな-, *いれな*
Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He came to that which was his own, but his own did not receive him. [Bible]彼は自分のところにきたのに、自分の民は彼を受けいれなかった。
Those ideas are alien to our way of thinking.そのような考えは我々の考えとは相いれない。
The concept is quite alien to our way of thinking.その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ。
I must put some air in the tire.タイヤに空気をいれなければ。
The doors were locked and we couldn't get in anyhow.ドアには鍵がかかっていてどうしてもはいれなかった。
The door was looked and we couldn't get in.鍵がかけられていて中にはいれなかった。
My room is an inviolable refuge.私の部屋は誰も人をいれない安息の場所です。
Put your heart into your business.自分の仕事に身をいれなさい。
We must accept life, for good or for evil.人生をよくも悪くもうけいれなくてはならない。
If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.人目をひく記事にするために、やっぱり冒頭にパンチのきいた一言をいれなきゃ。考えていることを、ダイレクトに伝えてください。
Open the window and let in some fresh air.窓を開けて、新鮮な空気をいれなさい。
No one can go in there.誰もそこにはいれないよ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, I'm not with you because you're smart, Matt.[JA] あなたは賢いから 一緒にいれないわ マット Pilot (2015)
Just hurry up and get to Vickers.[JA] ビッカースを 早急に手にいれなさい Octopus Head (2014)
Send her in.[JA] いれなさい The Sunshine State (2008)
I'll be away, so-[JA] ここに いれなくなるから... Buffalo '66 (1998)
I can't stay inside the cones.[JA] コーンの内側にはいれな Daddy's Home (2015)
This tub needs an herbal soak.[JA] 一回 薬湯入れなきゃダメだ。 いっかい くすりゆ いれなきゃだめだ。 This tub needs a herbal soak. Spirited Away (2001)
You just can't help but sing along.[JA] 歌わずにいれないよな Ted 2 (2015)
In other words, it gives us more time on each level.[JA] 各層に居る時間は長くはいれな Inception (2010)
I can't stay long.[JA] 長くはいれないの 3 Hearts (2014)
Your dad can manage without you for an hour.[JA] 君のパパは ひとりじゃ 1時間も いれないのか Shell (2012)
They're supposed to keep people out, not in, for fuck's sake.[JA] 人をいれないようにするための シャッターでしょうが Storage 24 (2012)
Don't count me out just yet, Harold.[JA] 今すぐには数にいれないでくれ ハロルド Trojan Horse (2013)

Are you satisfied with the result?


Go to Top