Search result for

ไม่รู้ไม่ชี้

(15 entries) 		(0.0112 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไม่รู้ไม่ชี้-, *ไม่รู้ไม่ชี้*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่รู้ไม่ชี้[V] be ignore, See also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่รู้ไม่ชี้ว. ไม่รับรู้, ไม่รับผิดชอบ, เช่น ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No! A goofy man is behind this. You can't block out that man.ไม่ค่ะ คนบ้าอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ เราจะทำไม่รู้ไม่ชี้ไม่ได้ As Good as It Gets (1997)
Junuh kept asking question after question about the field, while Bagger just acted like nothin' much had happened... and kept makin' remarks about how much Hagen's socks must have cost... and how long to dry tobacco leaves before they make a good smoke.จูเนอเฝ้าแต่ตั้งคำถามเรื่องสนาม แต่แบ็กเกอร์ทำไม่รู้ไม่ชี้เสียดื้อ ๆ... ...แต่ชวนคุยว่าถุงเท้าเฮเก้น คงแพงระยับ... The Legend of Bagger Vance (2000)
You think you can block the mountain just by using some people with head sets?นายจะทำไม่รู้ไม่ชี้ ปิดหูปิดตางั้นเหรอ Initial D (2005)
You go back in there and you pretend like you know nothing.คุณกลับไปแล้วทำไม่รู้ไม่ชี้ Chuck Versus the Helicopter (2007)
I know nothing, I know nothing.ไม่รู้ไม่ชี้ เข้าใจแล้ว Chuck Versus the Helicopter (2007)
You said you sent her away so she'd be safe and that if you went after her, I should give you this.เอาละ,ฟังนะ,เราจะให้ใครรู้เรื่องนี้ไม่ได้ ไม่ต้องห่วง ฉันรู้วิธีทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
He's...always been a trouble-maker.เขา... มักจะเป็นตัวส้รางปัญหา \ แต่พวกชาวบ้านก็ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ The Moment of Truth (2008)
None of my concern!ไม่รู้ไม่ชี้ Up (2009)
Can you really do your job without knowing what it is that you're protecting?คุณสามารถทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ สิ่งที่คุณกำลังปกป้องอยู่ได้หรือไม่ Duplicity (2009)
I'm putting everything away, like it never happened, and I suddenly realize there's something missing.อุตส่าห์ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ และสุดท้ายก็พบว่า มีบางอย่างหายไป Duplicity (2009)
Did you really think it was all just neatly gonna go away?เธอคิดจริงเหรอว่ามันแค่ ทำตัวเนียนและทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้หน้าตาย Breakage (2009)
She ignored it.เธอทำไม่รู้ไม่ชี้ Today Is the Day: Part 2 (2009)

English-Thai: Nontri Dictionary
connivance(n) การยินยอมในที,การทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้,ความเมินเฉย

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top