Search result for

โชคลาง

(16 entries)
(0.013 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -โชคลาง-, *โชคลาง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โชคลาง[N] omen (of one's); fortune; luck, See also: prophetic sign, Syn. โชค, Example: ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's rubbish. I don't believe the superstition.มันออกจะเหลวไหล ข้าไม่เชื่อเรื่องโชคลาง Le Morte d'Arthur (2008)
Because of her epilepsy leads us to believe that these are highly superstitious peopleทำให้เราเชื่อว่าคนพวกนี้เชื่อในโชคลางอย่างมาก Bloodline (2009)
Told by poor, superstitious peasants,เล่าโดยไร้การศึกษา เชื่อถือโชคลาง Static (2010)
So if someone close doesn't make it, sometimes it's easier to blame a superstitious figure.ดังนั้น ถ้ามีบางคนที่เกือบจะไม่รอด บางครั้งมันง่ายกว่า ที่จะโทษโชคลาง Rite of Passage (2010)
That is merely gossip and superstitious talk from Palace Maidens.นั่นเป็นแค่เรื่องซุบซิบและเรื่องโชคลางที่ นางในพูดกันเท่านั้น Dong Yi (2010)
She's superstitious.เธอเชื่อเรื่องโชคลางน่ะ Final Destination 5 (2011)
That's bad luck and Chang babies are very superstitious.มันเป็นลางไม่ดีและลูกของแชงเชื่อในโชคลางมาก Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
So now you're superstitious?งั้นตอนนี้ คุณก้เป็นพวกเชื่อในโชคลางน่ะสิ ? And When I Die (2011)
Our superstitions will always betray us.โชคลางจะทรยศเราเสมอ The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
So what if I have some superstitions, too?และถ้าชั้นเชื่อถือเรื่องโชคลางด้วยล่ะ Choke (2012)
I can't believe you're still so superstitious.ฉันไม่อยากจะเชื่อ คุณ ยังเชื่อโชคลางอยู่ The Nurse and the Curse (2012)
_เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโชคลางด้วยนะ Zone of Exclusion (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โชคลาง[n.] (chōklāng) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign   

English-Thai: Nontri Dictionary
superstition(n) ความเชื่อเรื่องผีสาง,ความเชื่อโชคลาง
superstitious(adj) เชื่อผีสาง,เชื่อโชคลาง,เชื่อไสยศาสตร์

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top