Search result for

โคตร

(23 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -โคตร-, *โคตร*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โคตร[N] lineage, See also: descent, stock, family, ancestry, line, pedigree, clan, Syn. ตระกูล, วงศ์สกุล, เผ่าพันธุ์, ต้นสกุล, โคตรเหง้า, Example: โคตรเหง้าของครอบครัวนี้มาจากราชบุรี
โคตร[N] generation, See also: contemporaries, coevals, Syn. รุ่นอายุ, ชั่วโคตร, Example: แม่ค้า 2 คนในตลาดทะเลาะกันและด่ากันไปถึงเจ็ดชั่วโคตร, Count unit: โคตร
โคตรเพชร[N] grand diamond, See also: great diamond, Example: ในงานวันนี้ ผมได้ชมความงามของโคตรเพชร นับว่าคุ้มจริงๆ, Count unit: เม็ด, กะรัต, Thai definition: เพชรที่ใหญ่ที่สุด
โคตรตระกูล[N] clan, See also: descent, stock, family, ancestry, line, pedigree, lineage, Syn. โคตร, ตระกูล, วงศ์สกุล, เผ่าพันธุ์, ต้นสกุล, โคตรเหง้า, Example: โคตรตระกูลของเขาสืบเชื้อสายมาจากขุนนางสมัยอยุธยาเชียวนะ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โคตร, โคตร-(โคด, โคดตฺระ-) น. วงศ์สกุล, เผ่าพันธุ์, ต้นสกุล, เช่น โคตมโคตร
โคตร, โคตร-คำนี้บางทีก็นำไปใช้ในความหมายไม่สุภาพหรือเป็นคำด่า เช่น ก่นโคตร.
โคตรภู(โคดตฺระพู) น. บุคคลผู้ตั้งอยู่ในญาณซึ่งเป็นลำดับอริยมรรค, พระสงฆ์ที่ไม่เคร่งครัดในศาสนา มีขนบธรรมเนียมห่างจากธรรมวินัย แต่ยังถือตนว่าเป็นภิกษุสงฆ์อยู่ เรียกว่า โคตรภูสงฆ์.
โคตรภูญาณ(โคดตฺระพูยาน) น. ปัญญาที่อยู่ในลำดับอริยมรรค.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Same extreme hate shit.โคตรเกลียดแม่งเลยวะ Pilot (2008)
Stings like a bitch, doesn't it?เจ็บโคตรเลยหละสิ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
The dress... Nice and old to suit the old song.อ่อ เธอนี่ชอบ เอ่อ เพลงโคตรเก่า คอนเซ็ปท์เก่าๆ Scandal Makers (2008)
I'm so full!โคตรอิ่มเลย! Baby and I (2008)
Then God would be pretty fucked up to make man in his image.พระเจ้าคงจะโคตรงานหนักเลยนะ ในการสร้างสร้างมนุษย์ตามแบบของพระองค์เนี่ย Babylon A.D. (2008)
Watch where you're going in slo-mo, dipshit.หัดเดินดูทางมั้งดิโว้ย ไอ้เซื่องโคตรช้า Superhero Movie (2008)
Oh yeah. I saw him race years ago. He was good.เมื่อก่อนอ่ะนะ แม่งซิ่งโคตรเก่งเลย Death Race (2008)
Because you about the ugliest motherfucker out here in this prison yo!เพราะมึงมันโคตรอัปลักษณ์สุดๆ ตั้งแต่เป็นผู้เป็นคนมาเลยว่ะ Death Race (2008)
Excuse me.ดุโคตร Shutter (2008)
And I won't kill you because you're just too much fun.แล้วฉันก็จะไม่ฆ่าแก เพราะว่าสู้กับแกแล้วมันโคตรมันส์เลยว่ะ The Dark Knight (2008)
Come on, man. I was having a really hot dream.ไม่เอาน่าเพื่อน ฉันเพิ่งฝันโคตรแจ่มเลย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
He's actually pretty funny.เขาโคตรตลกจริง ๆ เลย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

English-Thai: Nontri Dictionary
forebear(n) บรรพบุรุษ,โคตรเหง้า,บรรพชน
forefather(n) บรรพบุรุษ,โคตรเหง้า,บรรพชน
primogenitor(n) ต้นตระกูล,บรรพบุรุษ,บรรพชน,โคตรเหง้า

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top