Search result for

แหยง

(16 entries)
(0.2094 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แหยง-, *แหยง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แหยง[ADJ] fearful, See also: afraid, apprehensive, Syn. ขยาด, กลัว, Example: รัฐมนตรีหลายคนเกิดอาการแหยงต้องถอยเพราะคิดว่าไม่คุ้มกับเรื่องที่จะโดนขุดคุ้ย
แหยง[V] be afraid, See also: fear, quail, have a feeling of repugnance, Syn. ขยาด, กลัว, Example: เขารู้สึกแหยงไม่อยากโดดลงไปในน้ำเย็นๆ, Thai definition: ไม่คิดจะสู้เพราะความกลัว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แหยง(แหฺยง) ก. ขยาด, ย่อท้อ, ไม่คิดสู้, เช่น พอเห็นหน้าก็แหยงเสียแล้ว.
แหยง(แหฺยง) ว. อาการที่รู้สึกขยาด ย่อท้อหรือไม่คิดสู้, แหยง ๆ ก็ว่า, เช่น รู้สึกแหยง ๆ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You kinda gross me out.เธอทำให้ฉันหยะแหยง Nothing to Lose (1997)
You can get jagged brutal cuts, slow fades shimmering little morphs.คุณสามารถจัดจากสัตว์ยะแหยงนั้น หิ่งห้อยที่ชะลอแสงช้าๆ eXistenZ (1999)
Yeah, him.พอฉันหันกลับก็เจอเพื่อนบ้านน่าหยะแหยงกำลังมองฉัน Valentine (2001)
It makes me so...หยะแหยงจริงๆ... Ice Age (2002)
- Humans are disgusting.- คนนี่น่าหยะแหยงIce Age (2002)
That sound is just weirding me out.เสียงมันทำฉันแหยง Primer (2004)
That's gross.หยะแหยงFantastic Four (2005)
I'm sorely tempted to accept that offer...ข้ายังแหยง ที่จะยอมรับได้ว่ะ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
He's jaded and disgusted by the emptiness of existence.เค้าเป็นคนที่น่าเบื่อและน่าขยะแหยงของการดำรงชีวิตอันไร้ค่า Funny Games (2007)
Disgusting!หยะแหยงจริงๆ! Snow Buddies (2008)
Get off me! You disgust me!ลงจากตัวข้า น่าหยะแหยง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
That's just gross, bro.หยะแหยงว่ะ พวก Gamer (2009)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top