Search result for

แย่มาก

(27 entries)
(0.0404 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แย่มาก-, *แย่มาก*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
is it bad to speak the way I do to volunteers?ที่ฉันพูดแบบนี้... ...กับอาสาสมัครมันแย่มากไหม? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
-That's rotten.แย่มาก Oh, God! (1977)
You sure are in bad shape.ดูเธอแย่มากนะ Suspiria (1977)
- Oh, it was awful.-มันแย่มากSuspiria (1977)
The mood in the place was ugly.อารมณ์ในบาร์นั่นแย่มาก Airplane! (1980)
This car. This stupid car.รถยนต์คันนี้ดูแย่มาก The Blues Brothers (1980)
- How was Joliet? - Oh, it's bad.โจลีเอท เป็นอย่างไรบ้าง อ้อมันแย่มาก The Blues Brothers (1980)
On Thursday night they serve a wicked pepper steak.เมื่อคืนวันพฤหัสพวกเขาเสิร์ฟเนื้อพริกไทยแย่มาก The Blues Brothers (1980)
Too bad the Hovitos don't know you the way I do, Belloq.แย่มาก... โฮ้วิโต้. คุณไม่รู้วธีทำงาน ของผมหรือ,เบลล็อก. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Yes, too bad.ใช่, แย่มากIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
This is an outrage. You can't hold us prisoner!นี่มันแย่มาก คุณจะให้เราเป็นนักโทษของที่นี่ไม่ได้! Clue (1985)
You need a sedative. You're behaving dangerously.คุณต้องใช้ยา อาการคุณแย่มาก Day of the Dead (1985)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แย่มาก[adj.] (yaē māk) EN: terrible ; it's terrible ! ; it's awful !   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
atrocious    [ADJ] เลวมาก, See also: แย่มาก
awful    [ADJ] แย่มาก, See also: ไม่น่าพอใจ, Syn. terrible, disagreeable
dire    [ADJ] เลวร้ายมาก, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn. dreadful, baneful, evil, Ant. pleasant, lovely, appealing
direful    [ADJ] เลวร้าย, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, Syn. dreadful, baneful, evil
dreadful    [ADJ] น่าสะพรึ่งกลัว, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, เลวร้ายมาก, Syn. terrible, frightful horrific, Ant. pleasant
Tough luck!    [IDM] แย่จัง (มักใช้ในกรณีที่กล่าวแบบไม่ค่อยจริงใจ), See also: แย่มาก
tough cookie    [SL] แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough luck
tough luck    [SL] แย่มาก, See also: แย่จริงๆ, เลวร้ายมาก, Syn. tough cookie
yuck    [SL] น่ารังเกียจ, See also: แย่มาก, ไม่น่าพอใจ
suck    [VI] แย่มาก (คำสแลง), See also: เลวร้าย, Syn. be very bad

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brain damagedใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้
broken-downadj. แย่มาก,มีสุขภาพทรุดโทรม,เกือบจะล้มอยู่แล้ว
damned(แดมดฺ) adj. แย่มาก,ซึ่งถูกสาปแช่ง,เคราะห์ร้าย,ลงนรก,น่ารังเกียจ,อัปรีย์. -adv. อย่างยิ่ง,อย่างมาก,ถึงที่สุด, Syn. condemned
infamous(อิน'ฟะมัส) adj. ชื่อเหม็นที่สุด,เลวทราม,น่าเกลียดชัง,แย่มาก,ซึ่งสูญเสียสิทธิพลเมืองบางอย่าง, See also: infamousness n. infamous, Syn. heinous,wicked

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top