Search result for

แขวะ

(16 entries)
(0.013 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แขวะ-, *แขวะ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แขวะ[V] speak sarcastically, See also: pick a quarrel with, Syn. กระแนะกระแหน, กระทบกระเทียบ, ค่อนแคะ, เสียดสี, Example: หล่อนวังไม่วายหันมาแขวะใส่ผมอีกจนได้, Thai definition: พูดชวนทะเลาะวิวาท
แขวะ[V] enlarge, See also: make wider, Syn. คว้าน, แหวก, แหวะ, Ant. ติด, ปิด, Example: ฆาตกรจะแขวะท้องเอาไส้ของเหยื่อออกมาทุกราย, Thai definition: เอาสิ่งมีคมแหวะคว้านให้กว้าง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แขวะ(แขฺวะ) ก. เอาสิ่งมีคมแหวะคว้านให้กว้าง
แขวะพูดชวนวิวาท.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I haven't heard that before.ยังไม่เคยโดนแขวะแบบนี้มาก่อน Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
And then you can't talk about your own business, but you insinuate my mama's a robot because she and I want makeovers.เธอพูดเล่าเรื่องอะไรของเธอก็ไม่ได้ แต่กลับแขวะว่าแม่ฉันเป็นหุ่นยนต์ จากการที่ฉันกับแม่อยากแค่ไปแปลงโฉม Football, Feminism and You (2009)
The Internet's not written in pencil, Mark, it's written in ink, and you published that Erica Albright was a bitch, right before you made some ignorant crack about my family's name, my bra size,มาร์ค อินเตอร์เนตไม่ได้เขียนด้วยดินสอนะ มันเขียนด้วยหมึก แล้วนายก็ป่าวประกาศไปว่า เอริก้า ออลไบรท์เป็นยัยงี่เง่า แถมยังแขวะเรื่องนามสกุลฉัน ขนาดบราฉัน The Social Network (2010)
You don't feel good about yourselves so you have to tear down everything around you.พวกเธอรู้สึกไม่ดีกับตัวเอง ก็เลยไปแขวะทุกอย่างที่อยู่รอบตัวเธอ Romantic Expressionism (2010)
You could have been a little nicer to Derek.คุณอย่าไปแขวะเดเร็กอย่างนั้นสิคะ The Perks of Being a Wallflower (2012)
Would you quit busting my chops?เธอจะเลิกแขวะรสนิยมของฉันได้หรือยัง Crazy (2012)
Enough for the whole ride home. Jeff.ไม่ต้องมาแขวะฉันเลย เจฟ Conventions of Space and Time (2013)
I'm gonna try shaming her out of her room.ฉันจะลองแขวะให้แม่ออกมาจากห้องดู Frank & Lola (2016)
Just hold that thinly veiled insult for one second.ช่วยหยุดแขวะซักวินาทีจะได้ไหม? Music and Lyrics (2007)
Are you suggestingเธอจะแขวะว่า... Kids Ain't Like Everybody Else (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แขวะ[v.] (khwae) EN: speak sarcastically ; pick a quarrel with   FR: chercher querelle
แขวะ[v.] (khwae) EN: enlarge ; make wider   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top