Search result for

เห็นแก่

(46 entries)
(0.0174 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เห็นแก่-, *เห็นแก่*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เห็นแก่[V] think of, See also: considerate of, for the sake of, Syn. เห็นกับ, Example: อาจารย์เห็นแก่ความลำบากของเขาเลยไม่เอาผิดในกรณีนี้, Thai definition: ให้ความสำคัญหรือคำนึงถึง
เห็นแก่ได้[V] be selfish, See also: be greedy, be mercenary, be avaricious, Syn. เห็นแก่ตัว, มักได้, Example: เขาเห็นแก่ได้เกินพอดีมากไป ทำให้ไม่สามารถร่วมงานกับผมได้
เห็นแก่หน้า[V] save one's face, See also: be prejudiced in favour of, Syn. เกรงใจ, ให้เกียรติ, Example: ดีที่ฉันเห็นแก่หน้าผู้ใหญ่ที่มาในงาน ไม่อย่างนั้นฉันจะแฉให้หมดเปลือก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เห็นแก่ก. มุ่งเฉพาะเพื่อ เช่น เห็นแก่ตัว เห็นแก่พวก เห็นแก่ได้.
เห็นแก่หน้าก. ลำเอียงในบุคคล, มุ่งเฉพาะคน.
อัตเหตุเห็นแก่ตัว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That's selfish.มันเป็นความเห็นแก่ตัว Adverse Events (2008)
I was--I was stupid and selfish.ฉัน... ฉันงี่เง่าและเห็นแก่ตัว Joy (2008)
And leaving him undiagnosed is what, altruistic?และทิ้งเค้าไว้โดยที่ไม่ได้วินิจฉัย นี่มันอะไร.. การทำงานโดยยึดถือ ประโยชน์ของผู้อื่นโดยไม่เห็นแก่ตัว The Itch (2008)
You selfish enough to let it happen?คุณเห็นแก่ตัวพอ ที่จะปล่อยให้มันเกิดขึ้นหรือ? Emancipation (2008)
- Mom, for Christ's sakes, stop cleaning!-แม่ เห็นแก่พระเจ้า หยุดทำความสะอาดสักที Pilot (2008)
For the love of Camelot... you have to live.เห็นแก่คาเมลอต ท่านจะต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป Le Morte d'Arthur (2008)
You think I would join forces with such a selfish and cruel magic?เจ้าคิดว่าข้าควรร่วมมือเวทย์มนต์ที่โหดเหี้ยมและเห็นแก่ตัวนี้หรือ? Le Morte d'Arthur (2008)
When did I ever do that?ฉันกลายเป็นคนเห็นแก่ตัวและก็ขี้เหนียวแบบนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่ฮะ Scandal Makers (2008)
You're a minister in the government, for God's sake!คุณเป็นผู้รับใช้รัฐบาล เห็นแก่พระเจ้าเถอะ The Bank Job (2008)
To hog the books to themselves.เห็นแก่ตัวซ่อนหนังสือไว้ให้ตัวเอง Heartbreak Library (2008)
They're all acts of selfishnessพวกเขาแสดงถึงความเห็นแก่ตัว Heartbreak Library (2008)
You selfish bastard.คุณมันเห็นแก่ตัวอย่างร้ายกาจ Babylon A.D. (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เห็นแก่[adv.] (henkaē) EN: out of consideration for ; for the sake of   FR: par égard pour
เห็นแก่ตัว[adj.] (henkaētūa) EN: selfish   FR: égoïste ; égocentrique

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
avaricious[ADJ] โลภ, See also: เห็นแก่ได้, ละโมบ, Syn. greedy, lustful, Ant. generous
enter into[PHRV] เห็นใจ, See also: เห็นแก่
petty[ADJ] ที่ใจแคบ, See also: เห็นแก่ตัว, Syn. close-minded, narrow-minded, insular, Ant. bighearted
self-centered[ADJ] เห็นแก่ตัวเอง, See also: ซึ่งเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน, ซึ่งเอาแต่ใจตนเอง, ซึ่งคิดถึงแต่ตนเอง, Syn. selfish, self-important, unconcerned, egoistic
selfish[ADJ] เห็นแก่ตัว, See also: เห็นแก่ได้, เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว, Syn. self-centered, greedy, mean, vain, egoistic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
altruism(แอล' ทรูอิสซึม) n. หลักการปฏิบัติที่เห็นแก่ประโยชน์ของผู้อื่นเป็นที่ตั้ง (philanthropy) -altruist n.
altruistic(แอลทูรอิส' ทิค) adj. ซึ่งยึดหลักปฏิบัติที่เห็นแก่ประโยชน์ของผู้อื่นเป็นที่ตั้ง
asocial(เอโซ'เชิล) adj. สันโดษ,ไม่สังคม,เก็บตัว,เห็นแก่ตัว, Syn. selfish,egocentric)
bitch(บิทชฺ) n. สุนัขตัวเมีย,แม่สุนัข,หญิงร้ายที่เห็นแก่ตัว,หญิงสำส่อน,หญิงเลว, See also: bitchy adj. ดูbitch bitchiness n. ดูbitch
calculatingadj. สามารถคำนวณได้,ฉลาด,หลักแหลม,วางแผนไว้อย่างเห็นแก่ตัว, Syn. shrewd
dog in the mangern. คนเห็นแก่ตัว
ego(เอก'โก,อี'โก) n. อัตตา,ตัวเอง,อัตมา,ความเห็นแก่ตัว, Syn. self,egotism -pl. egos
egocentricadj. เชิงอัตรา,เห็นแก่ตัว
egoism(เอก'โกอิสซึม,อี-) n. ลัทธิอัตตา,คตินิยมตน,ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิเห็นแก่ตัว, See also: egoistic adj. ดูegoism egoistical adj. ดูegoism, Syn. egotism
egoist(เอก'โกอิสทฺ,อี'โกอิสทฺ) n. ผู้เห็นแก่ตัว,ผู้ทะนงตัว

English-Thai: Nontri Dictionary
altruist(n) คนที่เห็นแก่ผู้อื่น
altruistic(adj) ซึ่งเห็นแก่ผู้อื่น
egoism(n) ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิอัตตานิยม,คตินิยมตนเอง
egoist(n) คนเห็นแก่ตัว,ผู้ทะนงตัว
egoistic(adj) เห็นแก่ตัว,ทะนงตัว
egotist(n) คนเห็นแก่ตัว,คนอวดดี,คนหยิ่ง,คนคุยโว,คนทะนงตัว
generous(adj) เอื้อเฟื้อ,เผื่อแผ่,กรุณา,ใจกว้าง,มีน้ำใจ,ไม่เห็นแก่ตัว
hog(n) หมูตอน,คนตะกละ,คนเห็นแก่ตัว,คนสกปรก
hoggish(adj) เหมือนหมู,สกปรก,เห็นแก่ตัว,ตะกละ
introvert(n) คนเห็นแก่ตัว

German-Thai: Longdo Dictionary
selbstsüchtig(adj) เห็นแก่ตัวเอง, See also: S. egoistisch

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top