Search result for

เสียแต่ว่า

(15 entries) 		(0.0165 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เสียแต่ว่า-, *เสียแต่ว่า*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสียแต่ว่า[CONJ] but, See also: however, Syn. แต่, แต่ว่า, ทว่า, แม้ว่า, Example: ที่จริงเสื้อตัวนี้สวยมาก เสียแต่ว่าเงินไม่พอ, Thai definition: ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Unless... unless you had some cerillium.เว้นเสียแต่ว่า เว้นเสียแต่ว่า คุณมี เซรีเลียม Superhero Movie (2008)
- Except there won't be any bald men.-เว้นเสียแต่ว่าจะไม่เหลือคนศรีษะล้านอีกต่อไป Duplicity (2009)
I don't spend a nickel if I can help it unless it somehow profits my mileage account.ผมไม่ยอมเสียเงินสักแดงถ้าทำได้ เว้นเสียแต่ว่ามันจะช่วยเพิ่มคะแนนไมล์สะสมในบัญชีของผมได้ Up in the Air (2009)
Except she's not alone.เว้นเสียแต่ว่าเธอไม่ได้อยู่คนเดียว The Grandfather (2009)
Only if there's it's on your way.เว้นเสียแต่ว่า คุณไม่ได้ผ่านทางนั้น Dogtooth (2009)
And I am gonna be fired unless I find the schizophrenic.และฉันต้องถูกไล่ออกแน่ เว้นเสียแต่ว่า ฉันจะหาผู้ป่วยจิตเภทเจอ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Unless you'd like a tour of the palace.เว้นเสียแต่ว่าเจ้าอยากจะไปทัวร์ราชวังนี้ Senate Spy (2009)
- You should go talk to her, unless you're scared? - I'm not scared of anything.นายควรจะเดินไปคุยกับเธอนะ, เว้นเสียแต่ว่านายขี้ขลาด/ ฉันไม่ได้กลัวอะไรสักหน่อย The Karate Kid (2010)
She's a good agent ...Except that she invariably falls in love with any manเธอเป็นสายลับที่ดี .... เสียแต่ว่า ตกหลุมรักผู้ชายง่ายไปหน่อย The Tourist (2010)
Except, uh, I'm leaving.เว้นเสียแต่ว่า ฉันกำลังจะจากไปแล้ว Fool Me Once (2010)
But I will be entering it, first thing tomorrow... unless Mark North withdraws his complaint before then.แต่ฉันจะจัดการมัน เป็นอันดับแรกในวันพรุ่งนี้... เว้นเสียแต่ว่ามาร์ค นอร์ทถอนแจ้งความ การร้องเรียนของเขาก่อนหน้านั้น Episode #1.3 (2010)
See, I don't think you, of all people, ever do anything unless you decide to do it.เห็นไหม ผมไม่คิดว่าคนอย่างพวกคุณ จะเคยทำอะไรแบบนั้น เว้นเสียแต่ว่าคุณจะเป็นคนที่ตัดสินใจทำ Episode #1.3 (2010)

English-Thai: Longdo Dictionary
apart from(prep) เว้นเสียแต่ว่า เช่น What is the best war film apart from Saving Private Ryan and Black Hawk Down?

English-Thai: Nontri Dictionary
only(con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top