Search result for

เสียเที่ยว

(14 entries)
(0.0386 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เสียเที่ยว-, *เสียเที่ยว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสียเที่ยว[ADV] gain nothing, See also: without advantage, without profit, without benefit, Example: ถ้ารู้ว่ามาเสียเที่ยวอย่างนี้ไม่มาดีกว่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียเที่ยวก. เดินทางไปหรือมาแล้วไม่ได้ผลตามที่คาดหวังไว้ เช่น เดินทางไปหาเพื่อนแล้วไม่พบ เสียเที่ยวเปล่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We ain't come this far.เรามา ไม่เสียเที่ยวแน่ The Matrix Revolutions (2003)
You made a trip for nothing She's not home nowคุณคงมาเสียเที่ยวแล้วล่ะ ตอนนี้เขาไม่อยู่บ้าน Spygirl (2004)
- It's a bust.- เสียเที่ยว Bloodlust (2006)
At least a total waste. I got a signal from the Drakenbal.อย่างน้อยก็มาไม่เสียเที่ยว จับสัญญาณดราก้อนบอลได้แล้ว Dragonball: Evolution (2009)
It's not like you've got anything else to lose. (PHONE RINGS)เผื่อว่าคุณจะได้ไม่เสียเที่ยว ในการเดินทางมา A561984 (2009)
Everything they sent me out here to do is a waste of time.พวกเค้าส่งผมมานี่ มันเสียเที่ยวเปล่า Avatar (2009)
I am sorry you wasted your trip.ขอโทษด้วยนะครับที่ต้องมาเสียเที่ยว The San Lorenzo Job (2010)
Wasted my trip? No, no, you're perfect.เสียเที่ยวงั้นรึ ไม่ๆๆ ไม่เลย คุณนี่แหละเหมาะสุด The San Lorenzo Job (2010)
Want you to Baipaoyitang theท่านคงจะมาเสียเที่ยวแล้วหล่ะ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Now I'm wearing girdle and deodorant for no reason.นี่ฉันก็เลยใส่ชุดรัดรูป กับทาโรลออนมาแบบเสียเที่ยว And the '90s Horse Party (2011)
Sorry that I asked you to come all the way here for nothing.ขอโทษที่เรียกมาเสียเที่ยวนะ Love Rain (2012)
I'm sorry you had to come all this way for nothing, Mr Ryan.ผมขอโทษที่ทำให้คุณมาเสียเที่ยว คุณไรอัน Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top