Search result for

เล่นกล

(43 entries)
(0.0153 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เล่นกล-, *เล่นกล*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เล่นกล[V] play tricks, See also: juggle, conjure, play magic, Example: ชายคนนั้นจะมาเล่นกลง่ายๆ ให้เด็กๆ ดูที่หัวมุมถนนเป็นประจำ, Thai definition: เล่นลวงตาให้เห็นเป็นจริง
เล่นกล[N] tricks, See also: magic, Example: ฉันกำลังเรียนเล่นกลกับเขาอยู่, Thai definition: การเล่นที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เล่นกลน. การแสดงที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง, โดยปริยายหมายความว่า หลอกลวงเอา เช่น โดนคนเล่นกลเอาทองเก๊มาแลกกับทองจริง.
เล่นกล้ามก. บริหารร่างกายเพื่อเพาะกล้ามเนื้อให้ใหญ่แข็งแรง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You keep telling me it's not for playing tricks.ลุงเองก็รู้ว่ามันไม่ได้มีไว้เล่นกล The Mark of Nimueh (2008)
How about a magic trick?คงเป็นเพราะฉันเล่นกลเก่งมั๊ง The Dark Knight (2008)
And then Dustfinger a traveling fire juggler with magical powers.แล้วก็นิ้วผุ่น... นักเล่นกลไฟเร่ร่อน ที่มีพลังเวทมนตร์ Inkheart (2008)
- I'm tired of doing stupid tricks for you.-เอ่อ เปล่า -หนูเบื่อเล่นกลตลกๆ กับคุณแล้วนะ Inkheart (2008)
Butt crunches, anything.เล่นกล้ามก้นก็ได้ Burn After Reading (2008)
It's just a weird trick or something. Let's get to the falls.ก็แค่ปาหี่หรือของเล่นกล ไปที่น้ำตกกันเถอะ Up (2009)
This is a simple riffle shuffle.เล่นกลไพ่ให้ฉันดูหน่อยสิ Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Show's in an hour, Vance. Try to be on time. Pfft!มาให้ทันเวลาล่ะ นี่ไม่ใช่มายากลนะ ผมไม่เคยเล่นกล Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
I wanna do the Executioner tonight.ฉันอยากจะเล่นกลแขวนคอคืนนี้ นี่นายกำลังพยายามจะฆ่าตัวตายหรือยังไงกัน Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
- It's just a rope slip.แม้แต่ฮูดินี่ ยังไม่เล่นกลแขวนคอเลยนะ Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Let's not end up like this. A couple of old farts doing birthdays and bar mitzvahs.ตาแก่สองคน เล่นกลตามงานวันเกิดเด็ก Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Well, I heard that you use tarot cards in your act.ผมได้ยินมาว่า คุณเล่นกลไพ่ทาโร่ Criss Angel Is a Douche Bag (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เล่นกล[X] (lenkon) EN: do tricks and stunts ; play tricks ; juggle ; conjure ; playmagic   FR: jongler ; faire des tous de passe-passe ; escamoter
เล่นกลอง[v. exp.] (len kløng) EN: play a drum   FR: jouer du tambour ; tambouriner (vx)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
conjure with[PHRV] แสดงกลกับ, See also: เล่นกลกับ
juggle with[PHRV] เล่นโยนสิ่งของ (หนึ่งหรือมากกว่า) สลับกัน2มือ, See also: เล่นกล
juggle[VT] โยนและรับลูกบอลหรือสิ่งของอย่างต่อเนื่อง, See also: เล่นกล, เล่นปาหี่
play out[PHRV] เล่นข้างนอก, See also: เล่นกลางแจ้ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
caper(เค'เพอะ) {capered,capering,capers} vi. กระโดดโลดเต้น n. การกระโดดโลดเต้น,การยั่วเย้า,อาชญากรรม -Id. (cut a caper การเล่นกล,การกระโดดโลดเต้น), Syn. skip,prank,frolic
conjuration(คอนจฺเร'เชิน) n การอ้อนวอน,การอธิษฐาน,การเรียกผี,เวทมนตร์คาถา,การเล่นกล, Syn. incantation,spell,magic
conjure(คอน'เจอะ) vt. อ้อนวอน,วิงวอน,ร่ายเวทมนตร์คาถา,เล่นกล vi. ร่ายเวทมนตร์,เรียกผ, Syn. beg,appeal,enchant,charm
conjurer(คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี,นักเล่นกล,ผู้วิงวอน, Syn. magician
conjuror(คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี,นักเล่นกล,ผู้วิงวอน, Syn. magician
hocus-pocusvt.,vi. หลอกลวง,โกง,เล่นกล. n. สูตรที่ไร้ความหมาย,การหลอกลวง,การเล่นกล, Syn. trick
hokey-pokey(โฮ'ค'โพ'คี) n. การหลอกลวง,การเล่นกล
juggle(จัก'เกิล) vt.,vi.,n. (การ) เล่นกล,เล่นตบตา,แสดงลวดลาย,หลอกลวง, Syn. deception,manipulate
juggler(จัก'เกลอะ) n. นักเล่นกล,ผู้หลอกลวง,ผู้เล่นตบตา
legerdemain(เลจ'เจอดะเมน') n. การเล่นกล,ความชำนาญหรือวิธีการในการเล่นกล,การหลอกลวง,มารยา,เล่ห์เหลี่ยม, Syn. deception

English-Thai: Nontri Dictionary
conjure(vi) ร่ายเวทมนตร์,เรียกผี,ปลุกผี,เล่นกล
conjurer(n) หมอผี,นักแสดงกล,นักมายากล,คนเล่นกล
conjuror(n) หมอผี,นักแสดงกล,นักมายากล,คนเล่นกล
extemporaneous(adj) ทำโดยฉับพลัน,ไม่ได้เตรียมมาก่อน,เล่นกลอนสด
hoax(vt) หลอกลวง,เล่นตลก,เล่นกล,มีเล่ห์เหลี่ยม
HOCUS-hocus-pocus(n) คำสาบาน,การเล่นกล,การหลอกลวง
juggle(vi) เล่นกล,ตบตา,โกง,มีเล่ห์เหลี่ยม
juggler(n) นักเล่นกล,นักเล่นปาหี่,นักต้มตุ๋น,คนเจ้าเล่ห์,คนโกง
mountebank(n) ตัวตลก,คนหลอกลวง,นักเล่นกล,หมอเถื่อน
trickster(n) คนหลอกลวง,คนโกง,คนเล่นกล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
jugglingเล่นกล, เล่นพิเรนทร์, ตบตา, ตอแหล

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top