Search result for

เพ้อเจ้อ

(30 entries)
(0.0165 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เพ้อเจ้อ-, *เพ้อเจ้อ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพ้อเจ้อ[V] drivel, See also: blather, babble, prate, Syn. พร่ำเพ้อ, เพ้อฝัน, Example: ปล่อยให้เขาเพ้อเจ้อไปคนเดียวเถอะ อย่าไปสนใจเขาเลย, Thai definition: มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เพ้อเจ้อว. พล่าม, อาการที่พูดมากในเรื่องที่เหลวไหลไร้สาระ, อาการที่พูดพล่ามจนเสียประโยชน์, อาการที่พูดไม่รู้จักจบ.
เพ้อเจ้อกฐินบกว. ชักช้า, เรื่องมาก, ยืดเยื้อ, เยิ่นเย้อกฐินบก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Cut the chatter, Ahsoka.อย่าเพ้อเจ้อน่า อโศกา Shadow of Malevolence (2008)
Enough of your forest spirits, Unferth.หยุดพูดเพ้อเจ้อได้แล้ว อัลเฟรด Outlander (2008)
Don't think he can save you.อย่ามัวแต่คิดเพ้อเจ้อเลย ว่าเขาจะช่วยเธอได้ Death Note: L Change the World (2008)
(PEOPLE chattering)พูดเพ้อเจ้อ Fighting (2009)
Bullshit.เพ้อเจ้อ Public Enemies (2009)
Okay? I don't think you know what he's capable of.เพ้อเจ้ออะไรวะ ซาร่าห์, อย่าไปฟังเค้า My Bloody Valentine (2009)
This isn't one of your crazy stories.นี่คงไม่ใช่หนึ่งในเรื่องเพ้อเจ้อ ของนายอีกใช่ไหม แจ็คสัน? 2012 (2009)
I was sort of sugarcoating it when I said his restaurant was very successful.ฉันมันเพ้อเจ้อ ตอนที่ฉันบอกว่าร้านอาหารเขาประสบความสำเร็จ Crime Doesn't Pay (2009)
Well, certainly you've heard some of her bizarre ramblings.ก็เห็นอยู่แล้วว่าหมอได้ยินเธอคุยเรื่องเพ้อเจ้อแปลก ๆ Rose's Turn (2009)
You are so conceited.เธอนี่ช่างเพ้อเจ้อ Gone with the Will (2009)
Are you gonna do this nervous talking thing all night?คุณพูดเพ้อเจ้อแบบนี้มาตลอดคืนเลยหรือไงเนี้ย? Seder Anything (2009)
I caught some chatter through bites of cereal on the surveillance tap.คุณอยากเลิกอีกครั้ง ฉันจับได้เพราะคุณพูดเพ้อเจ้อเวลากินซีเรียล ในวีดีโอตรวจการน่ะ Chuck Versus the Beefcake (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เพ้อเจ้อ[v.] (phoējoē) EN: drivel ; blather ; babble ; prate   FR: délirer ; divaguer

English-Thai: Longdo Dictionary
blather(n vi vt) เพ้อเจ้อ, (also written as) blether

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wool-gathering[IDM] ฝันกลางวัน, See also: เพ้อเจ้อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
delusion(ดิลู'เ??ชิน) n. การลวงตา,การหลอกลวง,ความเชื่อผิด ๆ ,ความคิดเพ้อเจ้อ,การเข้าใจผิด,มหันต์
maunder(มอน'เดอะ) vi. พูดเพ้อเจ้อ,พูดพล่อย,ไป ๆ มา ๆ อย่างไร้จุดหมาย,กระทำอย่างกับใจไม่อยู่กับตัว., See also: maunderer n., Syn. grumble
rave(เรฟว) vi.,vt.,n. (การ) พูดเพ้อเจ้อ,พูดคลั่ง,ชมเชยอย่างมาก,ทำให้เกิดเสียงรุนแรง, See also: raver n., Syn. tribute

English-Thai: Nontri Dictionary
chimera(n) สัตว์ประหลาดในนิยาย,ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความเพ้อเจ้อ
chimerical(adj) เพ้อฝัน,ฝันลมๆ แล้งๆ,เพ้อเจ้อ
maunder(vi) พูดเพ้อเจ้อ,พูดพล่อย
prate(n) การพูดเพ้อเจ้อ,การพูดพร่ำ,การพูดจ้อ,การพูดเรื่อยเปื่อย
prate(vi) พูดพร่ำ,พูดเพ้อเจ้อ,พูดเรื่อยเปื่อย,พูดจ้อ
prattle(n) การพูดเพ้อเจ้อ,การพูดพร่ำ,การพูดจ้อ,การพูดเรื่อยเปื่อย
prattle(vi) พูดพร่ำ,พูดเพ้อเจ้อ,พูดเรื่อยเปื่อย,พูดจ้อ
rattle(vi) สั่น,มีเสียงแหลม,ปลุก,วิ่งเร็ว,พูดฉอด,พูดเพ้อเจ้อ
rave(vi) คลั่ง,พูดเพ้อเจ้อ,อาละวาด

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top