Search result for

เพื่อนรัก

(16 entries)
(0.1564 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เพื่อนรัก-, *เพื่อนรัก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพื่อนรัก[N] valued friend, See also: bosom friend, close friend, Example: เขาเป็นเพื่อนรักของผม ตั้งแต่สมัยเรียนด้วยกันที่กรุงเทพ, Count unit: คน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My dear friend... let us not forget that heaven is blue.เพื่อนรักของฉัน ให้เราไม่ลืมว่าสวรรค์คือสีฟ้า Yellow Submarine (1968)
Nonsense, my dear fellow.ไร้สาระน่ะเพื่อนรัก The Blues Brothers (1980)
My dear Jinnah the Muslims are in a majority on two different sides of the country.จินนาห์เพื่อนรัก มุสลิมเป็นชนส่วนใหญ่ใน ทั้งสองัฝ่งของประเทศ Gandhi (1982)
My dear Jinnah you and I are brothers born of the same mother India.จินนาห์เพื่อนรัก คุณกับผมเป็นพี่น้องกัน เกิดในแผ่นดินเดียวกัน Gandhi (1982)
Maulana, my friend could I have some orange juice?เมาลานา เพื่อนรัก ขอน้ำส้มหน่อยได้มั้ย Gandhi (1982)
Good trip, sweetheart.โชคดี เพื่อนรัก Goodfellas (1990)
Al! Al, little buddy!อัล อัล เพื่อนรัก Aladdin (1992)
Auntie An Mei, longtime friends of my mother, you are like second mothers to me Truly.คุณป้าอันเมย์ เพื่อนรักที่ยาวนานของแม่ของฉัน พวกป้าก็เป็นเหมือนกับแม่คนที่สองของฉัน... The Joy Luck Club (1993)
What will become of my dear friendแล้วอะไรจะเกิดขึ้น กับเพื่อนรักของฉัน The Nightmare Before Christmas (1993)
My dearest friend if you don't mindโอ้ว เพื่อนรัก/Nถ้าเธอไม่ถือสานะ The Nightmare Before Christmas (1993)
I took care of it, my dear man. Don't worry about it.ผมจัดการให้ เพื่อนรัก Don Juan DeMarco (1994)
And you, my friend,... who are you?แล้วคุณละเพื่อนรัก คุณเป็นใคร Don Juan DeMarco (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เพื่อนรัก[n. exp.] (pheūoen rak) EN: valued friend ; bosom friend ; close friend   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
buddy[N] เพื่อนรัก, See also: คู่ขา, เพื่อนคู่หู, สหาย, Syn. fellow
BF[SL] เพื่อนที่ดีที่สุด (มาจาก best friend), See also: เพื่อนรัก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top