Search result for

เปลือกนอก

(37 entries)
(0.0248 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เปลือกนอก-, *เปลือกนอก*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปลือกนอก [N] outermost shell, Syn. เปลือก, Example: ลูกเนียงมีลักษณะกลมเปลือกแข็งสีเขียวคล้ำเกือบดำ ต้องแกะเปลือกนอกแล้วรับประทานเนื้อใน
เปลือกนอก [N] appearance, See also: look, feature, aspect, Syn. ภายนอก, รูปลักษณ์, หน้าตา, Example: การเข้ารับตำแหน่งของบุคคลทั้งสามนี้ถ้าดูจากภาพของเปลือกนอกแล้วก็น่าจะพอรับได้, Thai definition: ลักษณะที่เห็นภายนอก
เปลือกนอก [N] appearance, See also: outer, look, Syn. ภายนอก, รูปลักษณ์, หน้าตา, Example: การเข้ารับตำแหน่งของบุคคลทั้งสามนี้ถ้าดูแค่เปลือกนอกแล้วก็น่าจะพอรับได้, Thai definition: ลักษณะที่เห็นภายนอก
เปลือกนอก [N] outermost shell, Syn. เปลือก, เปลือกหุ้ม, Example: ลูกเนียงมีลักษณะกลมเปลือกแข็งสีเขียวคล้ำเกือบดำ ต้องแกะเปลือกนอกแล้วรับประทานเนื้อใน, Thai definition: ส่วนนอกที่หุ้มของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rhytidomeเปลือกนอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Capsid, Outerเปลือกนอก [การแพทย์]
Cuticleเปลือกนอก,ชั้นนอกสุด,ผิวชั้นนอกของผนังลำตัว,คิวติเคิล,หนังกำพร้า,ผิวนอก,ผิวหนัง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It wasn't everywhere--just on the smooth, shiny surfaces.ทุกที่จริงๆ ก็แค่ นุ่มนวล แค่ เปลือกนอก Chuck in Real Life (2008)
It was because of people like you who only looked at the surface.คนเหมือนคุณคือคนที่เอาแต่มองแค่เปลือกนอกผิวเผิน Beethoven Virus (2008)
And you know what, that's my cover. That's always been my cover.นั่นมันเป็นแค่เปลือกนอกเท่านั้น Duplicity (2009)
Some people like to look good for their funeral. But it's not them. It's just a shell, polished and painted.แต่ว่ามันไม่ใช่ตัวเค้า มันก็แค่เปลือกนอก, ถูกขัดแล้วก็ทาสี Cold Comfort (2009)
I want you to be brave and funny and creative... to be more than just a shell.แม่อยากให้ลูกมีความกล้า ตลก มีความคิดสร้างสรรค์ เป็นมากกว่าแค่เปลือกนอก Bargaining (2009)
Shell corporations like Ecofield, rampant misuse of funds.เปลือกนอกองค์กรก็เหมือนกับเพื่อนสิ่งแวดล้อม เงินกองทุนที่เอาไปใช้ในทางที่ผิด S.O.B. (2009)
- you do know that was a cover, right?ลูกก็รู้ว่านั่น เป็นแค่เปลือกนอก ถูกมั้ย? Chapter Three 'Acceptance' (2009)
It's the creepy candy coating.แต่เป็นเปลือกนอกที่น่าขนลุก The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Maybe you're one of those rare people with nothing underneath the surface.แต่กับคุณ บางทีคุณอาจเป็นคนส่วนน้อย ที่ไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าเปลือกนอกที่เห็นเลย Home Economics (2009)
No matter how much you try to dress it up to disguise it Blake saw society's true face.ถึงแม้ว่าจะพยายามตกแต่งเปลือกนอก... ... เพื่ออำพรางเนื้อใน... ... เบลคเห็นโฉมหน้าแท้จริง ของสังคม Watchmen (2009)
In your head now. "I have a right to be bloody well heard."หากปราศจากกลลวงเปลือกนอก The King's Speech (2010)
That's naive of us to imagine that Kennedy's remains were ever actually interred at Arlington.ที่อาร์ลิงตัน เส้นผมที่พบ ไม่มีผิวเปลือกนอกหรือชั้นนอก มันเป็นผมปลอม The Proof in the Pudding (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปลือกนอก[n. exp.] (pleūak nøk) EN: outermost shell   
เปลือกนอก[n. exp.] (pleūak nøk) EN: appearance ; look ; feature ; aspect   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cork    [N] เปลือกนอกของต้นโอ๊ค
cortex    [N] เปลือกนอก, See also: ส่วนชั้นนอกของอวัยวะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bivalve(ไบ'แวลว) adj. มีสองกลีบ,มีสองลิ้น,มีสองเปลือกนอก n. หอยสองเปลือก
casehardenvt. แข็งที่เปลือกนอก,ทำให้จิตใจแข็งกล้า
cork(คอร์ค) n. ไม้ก๊อก,จุกไม้ก๊อก,สิ่งที่ทำด้วยไม้ก๊อก,เนื้อเยื่อเปลือกนอกของพืช vt. จุก,อุด,ใส่ด้วยไม้ก๊อก,ใส่จุก
cortex(คอร์'เทคซฺ) n. เปลือกนอก,เปลือกสมองซึ่งเป็นวัตถุสีเทา, Syn. bark
cortical(คอร์'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับเปลือกนอก,เกี่ยวกับเปลือกสมองชั้นวัตถุสีเทา
cortico-Pref."เปลือกนอก"
crust(ครัสทฺ) {crusted,crusting,crusts} n. เปลือกขนมปัง,เปลือกนอก,เปลือกหอย,กระดอง,สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง,เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น,ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก,กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก, Syn. coating
crusty(คริส'ที) adj. เกี่ยวกับเปลือกนอก,ซึ่งมีลักษณะของเปลือก,ดื้อ,หยาบ,ไม่สุภาพ., See also: crustiness n., Syn. peevish,surly,curt
cuticle(คิว'ทิเคิล) n. หนังกำพร้า,ผิวนอก,เปลือกนอก, See also: cuticular adj.
derma(เดอร์'มะ) n. หนังแท้,ผิวหนัง,เปลือกนอก, See also: dermal adj. ดูderma, Syn. corium

English-Thai: Nontri Dictionary
cortex(n) เยื่อหุ้มสมอง,เปลือกนอก
cortical(adj) เกี่ยวกับเยื่อหุ้มสมอง,เกี่ยวกับเปลือกนอก
cuticle(n) เปลือกนอก,หนังกำพร้า,ผิวนอก
husk(n) เปลือกนอก,แกลบ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top