Search result for

เปลือก

(94 entries)
(0.1327 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เปลือก-, *เปลือก*
Longdo Dictionary ภาษาศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
ptosis (n ) เปลือกตาหย่อน, drooping of upper eyelids, also called blephaloptosis สามารถเป็นข้างเดียวหรือเป็นทั้งสองข้าง
See also: S. blephaloptosis,

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปลือก [N] shell, See also: case, husk, pod, skin, bark, rind, Example: นักเรียนทิ้งเปลือกถั่วลงในถังขยะ, Count unit: ชิ้น, อัน, Thai definition: ส่วนที่หุ้มนอกของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่างเช่นหอยหรือฟองสัตว์
เปลือกตา [N] eyelid, Syn. กลีบตา, Example: ถุงน้ำตาอยู่หลังผิวหนังบริเวณระหว่างมุมหัวตาของเปลือกตากับดั้งจมูก, Thai definition: หนังเป็นชั้นๆ ที่หุ้มนัยน์ตา
เปลือกตา [N] eye-lid, Syn. กลีบตา, Example: คนไข้ค่อยๆ เผยอเปลือกตาขึ้นหลังจากหลับไม่ได้สติมาหลายวัน, Thai definition: หนังเป็นชั้นๆ ที่หุ้มนัยน์ตา
เปลือกนอก [N] outermost shell, Syn. เปลือก, Example: ลูกเนียงมีลักษณะกลมเปลือกแข็งสีเขียวคล้ำเกือบดำ ต้องแกะเปลือกนอกแล้วรับประทานเนื้อใน
เปลือกนอก [N] appearance, See also: look, feature, aspect, Syn. ภายนอก, รูปลักษณ์, หน้าตา, Example: การเข้ารับตำแหน่งของบุคคลทั้งสามนี้ถ้าดูจากภาพของเปลือกนอกแล้วก็น่าจะพอรับได้, Thai definition: ลักษณะที่เห็นภายนอก
เปลือกนอก [N] appearance, See also: outer, look, Syn. ภายนอก, รูปลักษณ์, หน้าตา, Example: การเข้ารับตำแหน่งของบุคคลทั้งสามนี้ถ้าดูแค่เปลือกนอกแล้วก็น่าจะพอรับได้, Thai definition: ลักษณะที่เห็นภายนอก
เปลือกนอก [N] outermost shell, Syn. เปลือก, เปลือกหุ้ม, Example: ลูกเนียงมีลักษณะกลมเปลือกแข็งสีเขียวคล้ำเกือบดำ ต้องแกะเปลือกนอกแล้วรับประทานเนื้อใน, Thai definition: ส่วนนอกที่หุ้มของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่าง
เปลือกหอย [N] shell, Syn. กาบหอย, กาบ, ฝาหอย, Example: เด็กๆ ชอบเดินเก็บเปลือกหอยที่ชายหาด, Count unit: ชิ้น, อัน, Thai definition: ส่วนที่เป็นของแข็งที่หุ้มตัวหอย
เปลือกหอย [N] shell, Syn. กาบหอย, กาบ, ฝาหอย, Example: เด็กๆ ชอบเดินเก็บเปลือกหอยที่ชายหาด, Count unit: ชิ้น, อัน, Thai definition: ส่วนที่เป็นของแข็งที่หุ้มตัวหอย
เปลือกโลก [N] earth crust, Example: ผิวพื้นของรูปทรงนี้ได้จากการสมมติให้เปลือกโลกมีระดับเท่ากับระดับน้ำทะเลปานกลาง และทรงตัวนิ่ง, Thai definition: ส่วนของโลกที่เป็นของแข็งหุ้มห่ออยู่รอบนอกสุด ประกอบด้วย หิน ดิน และแร่ธาตุต่างๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เปลือก(เปฺลือก) น. ส่วนที่หุ้มสิ่งต่าง ๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ สัตว์บางอย่างมีหอย กุ้ง เป็นต้น หรือไข่
เปลือกโดยปริยายหมายถึง ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พูดไม่หมดเปลือก คือ พูดไม่แจ่มแจ้ง งามแต่เปลือก คือ งามแต่ภายนอก.
เปลือกกระเทียมน. ชื่อผ้าขาวเนื้อบางละเอียดชนิดหนึ่ง.
เปลือกข้าวโพดว. สีอย่างสีเปลือกข้าวโพดแห้ง เรียกว่า สีเปลือกข้าวโพด.
เปลือกตาน. หนังเป็นชั้น ๆ ที่หุ้มนัยน์ตา, กลีบตา.
เปลือกมังคุดว. สีม่วงแดงแก่ เรียกว่า สีเปลือกมังคุด.
เปลือกโลกน. ส่วนของโลกที่เป็นของแข็งหุ้มห่ออยู่รอบนอกสุด ประกอบด้วย หิน ดิน และแร่ธาตุต่าง ๆ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
cortexเปลือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
crustเปลือก, สะเก็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tunic; tunicaเปลือก, สิ่งหุ้ม, ชั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tunica; tunicเปลือก, สิ่งหุ้ม, ชั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tunic; tunicaเปลือก, สิ่งหุ้ม, ชั้นนอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tunica; tunicเปลือก, สิ่งหุ้ม, ชั้นนอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
corallumเปลือกกลุ่มปะการัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
shell crown; cap crownเปลือกครอบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cap crown; shell crownเปลือกครอบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
albedoเปลือกชั้นกลาง [ผลไม้จำพวกส้ม] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Claddingเปลือกหุ้มเชื้อเพลิง, โลหะที่ใช้ห่อหุ้มแท่งเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เพื่อป้องกันการกัดกร่อนเนื้อเชื้อเพลิงจากตัวทำให้เย็น และป้องกันผลผลิตการแบ่งแยกนิวเคลียสไม่ให้ออกมาปนในตัวทำให้เย็น วัสดุที่ใช้ เช่น อะลูมิเนียม โลหะผสมของอะลูมิเนียม เหล็กกล้าไร้สนิม และโลหะผสมของเซอร์โคเนียม [นิวเคลียร์]
Eggshellsเปลือกไข่ [TU Subject Heading]
Shellsเปลือกหอย [TU Subject Heading]
Adrenal Cortex Diseasesเปลือกต่อมหมวกไต, โรค; ต่อมหมวกไตส่วนเปลือก, โรค [การแพทย์]
Adrenal Cortex Function Testsเปลือกต่อมหมวกไต, การทดสอบหน้าที่ [การแพทย์]
Adrenal Cortex, Adultเปลือกต่อมหมวกไตที่เจริญเต็มขั้น [การแพทย์]
Adrenal Cortex, Fetalเปลือกต่อมหมวกไตระยะทารกในครรภ์ [การแพทย์]
Adrenocortical Insufficiencyเปลือกต่อมหมวกไตหย่อนสมรรถภาพ [การแพทย์]
Blepharitisเปลือกตาอักเสบ,หนังตาอักเสบ,เปลือกตาอักเสบ [การแพทย์]
Capsid, Outerเปลือกนอก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It wasn't everywhere--just on the smooth, shiny surfaces.ทุกที่จริงๆ ก็แค่ นุ่มนวล แค่ เปลือกนอก Chuck in Real Life (2008)
This planet is ripe with unusual seismic activity.เปลือกของดาวดวงนี้เคลื่อนไหวตลอดเวลา Dead Space: Downfall (2008)
Fruit and vegetable fibers and skins Get stuck together and form a ball.เส้นใยและเปลือกของผักผลไม้\ จับรวมกันเป็นก้อนเหมือนลูกบอล Adverse Events (2008)
Chopping an onion releases a mist of Syn-propanethial-S-oxide.เวลาปลอกเปลือกหัวหอม จะทำให้เกิดไอของ ซิง โพรเพนไทล์ อ็อกไซด์ Lucky Thirteen (2008)
It was because of people like you who only looked at the surface.คนเหมือนคุณคือคนที่เอาแต่มองแค่เปลือกนอกผิวเผิน Beethoven Virus (2008)
I know all about you. I know you whole wrap.ฉันรู้เรื่องคุณหมดเปลือก Made of Honor (2008)
And it's a shell, and it's like they go from one shell to the next.มันคือเปลือกหอย พวกมันย้ายจากเปลือกนึงไปอีกเปลือก Pineapple Express (2008)
And that's what I am. It's like I'm just a hermit crab changing shells.และนั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น ฉันเป็นปูเสฉวนที่กำลังเปลี่ยนเปลือก Pineapple Express (2008)
Except, if you're a dick your whole life... your next shell will be made of shit, okay?เว้นแต่ถ้านายทำชั่วมาทั้งชีวิต เปลือกอันต่อไปของนายก็จะทำมาจากขี้ Pineapple Express (2008)
Let's see.- ฉันชอบพลิกเปลือกตาเล่น - ทุเรศ Gomorrah (2008)
You're an empty, empty, hollow shell of a woman!คุณว่างเปล่าเปลือกกลวงของผู้หญิงคนหนึ่ง! Revolutionary Road (2008)
Slips off banana skins and dressing on the side.ลื่นไหลเปลือกกล้วย แล้วมาแต่งตัวกัน Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปลือก[n.] (pleūak) EN: peel ; outer skin ; shell   FR: peau [f] ; pelure [f] ; écorce [f] ; croûte [f]
เปลือกกล้วย[n. exp.] (pleūak klūay) FR: peau de banane [f]
เปลือกขนมปัง[n. exp.] (pleūak khanompang) EN: bread crust   FR: croûte de pain [f]
เปลือกตา[n.] (pleūak tā) EN: eyelid ; lid   FR: paupière [f]
เปลือกนอก[n. exp.] (pleūak nøk) EN: outermost shell   
เปลือกนอก[n. exp.] (pleūak nøk) EN: appearance ; look ; feature ; aspect   
เปลือกปู[n. exp.] (pleūak pū) FR: carapace de crabe [f]
เปลือกผลไม้[n. exp.] (pleūak phonlamāi) EN: fruit skin ; fruit peel   FR: peau de fruit [f]
เปลือกมุก[n. exp.] (pleūak muk) FR: nacre [f]
เปลือกหอย[n.] (pleūak høi) EN: shell ; seashell   FR: coquillage [m] ; coquille de mollusque [f]

English-Thai: Longdo Dictionary
plate(n) แผ่นธรณีภาค,แผ่นเปลือกโลก

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
armor    [N] เปลือก, See also: สิ่งห่อหุ้ม, หนัง
armour    [N] เปลือก, See also: สิ่งห่อหุ้ม, หนัง
bark    [N] เปลือกไม้, See also: เปลือก
chaff    [N] แกลบ, See also: เปลือกข้าว
cork    [N] เปลือกนอกของต้นโอ๊ค
cornhusk    [N] เปลือกของเมล็ดข้าวโพด
cortex    [N] เปลือกนอก, See also: ส่วนชั้นนอกของอวัยวะ
cowrie    [N] เบี้ย, See also: เปลือกหอยที่ใช้แทนเงิน
cowrie    [N] เปลือกหอยชนิดหนึ่ง
crust    [N] เปลือก, Syn. encrustation, incrustation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adrenal glandต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone ,hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
adrenocorticotropic(อะดรี' โนคอร์ทิโคทรอพ' พิค) adj. ซึ่งกระตุ้นส่วนเปลือกของต่อมหมวกไต
alder(ออล' เดอะ) n. ไม้ชนิดหนึ่งจำพวก Alnus ใช้ทำเครื่องเรือนเปลือกใช้ย้อมผ้า
aldosterone(แอลโดสทิโรน์') n. Biochem. ฮอร์โมนชนิดหนึ่งจากเปลือกของต่อม adrenal gland (a hormone) ดูที่ adrenal gland
ammonite 1(แอม' โมไนทฺ) n. เปลือกหอยชนิดหนึ่งที่สูญพันธุ์ไปแล้ว. -ammonitic adj. -ammonitoid adj.
angiocarp(แอน' จิโอคาร์พ) n. พืชที่ให้ผลชนิดมีเปลือกแข็งหุ้ม
angiocarpous(แอนจิโอคาร์' พัส) adj. เกี่ยวกับมีเปลือกแข็งหุ้มหุ้ม (ผลไม้), Syn. angiocarpic
angostura bark(แอง' โกสทูระ) เปลือกหอยของต้นไม้จำพวก Galipea officinalis หรือ G. cusparia ใช้ทำเป้นยา (-angrily adjv.
aril(แอร์'ริล) n. เปลือกหุ้มหรือส่วนอื่นของเมล็ดพืช. -arilloid adj. (accessory covering)
bark(บาร์ค) {barked,barking,barks} n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง,ลอกเปลือก,ลอกผิว,แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ ,เห่า,ลั่น (ปืน) ,ดัง,ร้อง

English-Thai: Nontri Dictionary
bark(n) เสียงเห่า,เปลือกไม้,เรือสำเภา
bark(vt) ลอกหนัง,กะเทาะเปลือก,ลอกเปลือก
bivalve(adj) มีสองลิ้น,มีสองเปลือก
bivalve(n) หอยสองเปลือก
cambium(n) เยื่ออ่อนระหว่างเปลือกไม้กับเนื้อไม้
coir(n) กาบมะพร้าว,เปลือกมะพร้าว
cortex(n) เยื่อหุ้มสมอง,เปลือกนอก
cortical(adj) เกี่ยวกับเยื่อหุ้มสมอง,เกี่ยวกับเปลือกนอก
crag(n) หินผา,หินแหลม,ดินปนเปลือกหอย
crust(n) เปลือกขนมปัง,กระดอง,เปลือกหอย,สะเก็ดแผล

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[から, kara] (n) เปลือก
眼瞼[がんけん, ganken] (n) เปลือกตา

German-Thai: Longdo Dictionary
schälen(vt) |schälte, hat geschält, etw.(A)| ปอกเปลือก เช่น Kartoffeln wurden geschält. มันฝรั่งถูกปอกเปลือก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top