Search result for

เต็มทน

(13 entries)
(0.2357 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เต็มทน-, *เต็มทน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เต็มทน[ADV] very, See also: fully, utterly, exceedingly, badly, extremely, Syn. ครามครัน, เต็มแก่, เต็มที, เต็มประดา, Example: ผมเบื่อพวกแก่วัดเหล่านี้เต็มทน, Thai definition: ใช้แสดงว่ามีระดับสูงมากจนอาจส่งผลต่อไป

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Fed up.- เบื่อเต็มทนแระ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
I'm so bored with vertical buttonholes.ชั้นเบื่อมันมากเต็มทนแระ Confessions of a Shopaholic (2009)
You know, I am so sick of your crap riddles and your smug, fat face.รู้มั้ย ฉันเบื่อกับสำนวนไร้สาระของนายเต็มทนแล้ว แล้วก็ความใจแคบของพวกนายด้วย ไอ้อ้วนเอ๊ย Lucifer Rising (2009)
I'm kind of sick of hearing it, Quinn.ฉันเบื่อฟังเต็มทนแล้วควินน์ If I Had a Hammer (2009)
Because, frankly, I'm getting a little sick of the back and forth.เพราะพูดตรงๆ นะ ผมเบื่อเล่นยึกยักเต็มทน If I Had a Hammer (2009)
I'm getting tired of this.ผมเหนื่อยกับเรื่องนี้เต็มทนแล้ว Episode #1.8 (2009)
I am sick of being a puppet to these sons of bitches.ฉันเบื่อกับการเป็นหุ่นเชิด ของไอ้พวกสารเลวนี่เต็มทน The End (2009)
Make it quick. I already find you uninteresting. Ha!เร็วๆนะ เพราะฉันเริ่มเบื่อเธอเต็มทนแล้ว ซูซานไม่เพียงยิงฉันโดยไม่ตั้งใจเท่านั้น The Coffee Cup (2009)
And your future appears bleak at bt.และอนาคตนายก็ริบหรี่เต็มทน The Pirate Solution (2009)
Emma, say that." Well, Emma's pretty frickin' tired of it.เอ็มมาเอียนกับเรื่องนี้เต็มทนแล้ว Bride Wars (2009)
- I'm through with it! - Go ahead, set the alarm.ฉันเบื่อพี่เต็มทนแล้ว พอกันที You Don't Know Jack (2010)
I just can't. I'm so sick and tired... - ...ผมจะไม่ยุ่งกับเรื่องนี้อีกแล้วครับผมทำไม่ได้ ผมเบื่อเต็มทนกับการเอา You Don't Know Jack (2010)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top