Search result for

เคล็ด

(48 entries)
(0.2028 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เคล็ด-, *เคล็ด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคล็ด[N] technique, See also: knack, trick, Syn. เทคนิค, เคล็ดลับ, กลยุทธ์, Example: วิศวกรรู้เคล็ดในการควบคุมเครื่องจักรแบบใหม่, Count unit: ข้อ, Thai definition: วิธีการที่ฉลาด พลิกแพลง ใช้ในการอย่างใดอย่างหนึ่ง
เคล็ด[N] trick, See also: technique, Syn. กลเม็ด, กลยุทธ, Example: รัฐบาลทำการแก้เคล็ดเพื่อปรับปรุงต่ออายุรัฐบาล โดยการใช้แผนสายฟ้าฟาดตัดสินใจในการปรับคณะรัฐมนตรี, Count unit: ข้อ, Thai definition: การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิธีปัดเป่าหรือกันภัยหรือเหตุร้ายที่จะมีมา เช่น ต้นไม้บางชนิดไม่มีลูก เชื่อกันว่าถ้าเอามีดไปสับต้นเป็นเคล็ดแล้วจะมีลูก
เคล็ด[V] sprain, See also: twist, wrench, Syn. ขัด, ยอก, Example: เขาเคล็ดหัวเข่าอยู่ไม่น้อย หลังจากการเล่นกีฬาเมื่อวานนี้, Thai definition: อาการที่กล้ามเนื้อแพลง, ขัด, แคลง, เคลื่อน
เคล็ดลับ[N] secret, See also: secret technique, secret mechanism, secret key, Syn. กลเม็ด, เทคนิค, Example: เขาได้เปิดเผยถึงเหตุผลที่ชนะการเลือกตั้งในปี 2531 ว่าไม่ได้มีเคล็ดลับอะไรเลย อาศัยที่เขาไปทำมาหากินอยู่ที่ระนองมาสิบกว่าปี, Count unit: ข้อ, Thai definition: วิธีการโดยเฉพาะ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เคล็ด(เคฺล็ด) น. วิธีการที่ฉลาด พลิกแพลง ใช้ในการอย่างใดอย่างหนึ่ง
เคล็ดการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิธีปัดเป่าหรือกันภัยหรือเหตุร้ายที่จะมีมา เช่น ต้นไม้บางชนิดไม่มีลูก เชื่อกันว่าถ้าเอามีดไปสับต้นเป็นเคล็ดแล้วจะมีลูก
เคล็ดอุบาย, เล่ห์, กลเม็ด, เช่น รู้เคล็ด มีเคล็ด เคล็ดลับ.
เคล็ด(เคฺล็ด) ก. อาการที่กล้ามเนื้อแพลง เช่น ขาเคล็ด คอเคล็ด.
แก้งเคล็ด, ยอก, เช่น คอแก้ง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
To dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig is what we like to do lt ain't no triсk to get riсh quiсk lf ya dig, dig, dig with a shovel or a рiсkขุดขุดขุดขุดขุดขุดขุด คือสิ่งที่เราต้องการจะทำ มันไม่ได้เป็นเคล็ดลับที่จะ ได้รับมั่งมีอย่างรวดเร็วไม่มี Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
So sрlash all you like 'Tain't any triсkดังนั้นสาดทุกสิ่งที่คุณชอบ 'มัน ไม่ได้เป็นเคล็ดลับใด ๆ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
She's certainly learned that trick of arranging flowers from Rebecca.หล่อนต้องเรียนรู้เคล็ดลับ การจัดดอกไม้มาจากรีเบคคาเเน่ๆ Rebecca (1940)
- You pulled a real bright trick.- คุณดึงเคล็ดลับสดใสจริง 12 Angry Men (1957)
Hold his head. Just who could play a trick like that?เพียงแค่ผู้ที่สามารถเล่นเคล็ดลับ เช่นนั้น How I Won the War (1967)
And a little bit of sugar. That's my trick.และนิด ๆ หน่อย ๆ ของน้ำตาล นั่นเป็นเคล็ดลับของฉัน The Godfather (1972)
Here is a tip from an evil New Yorker.นี่คือเคล็ดลับจากความชั่วร้ายของ ชาวนิวยอร์ก I Spit on Your Grave (1978)
I never got a tip like that before.ฉันไม่เคยได้รับเคล็ดลับเช่นนั้น เมื่อก่อนนี้ I Spit on Your Grave (1978)
She's special. She also gave me a dollar for a tip.เธอเป็น พิเศษ เธอ ยังให้ฉัน ดอลลาร์ สำหรับเคล็ดลับ I Spit on Your Grave (1978)
She told me. She said she's gonna have to cut down on my tips.เธอบอกฉัน เธอบอกว่า เธอ จะ ต้อง ลดลงใน เคล็ดลับของ I Spit on Your Grave (1978)
It's only a sprain.ขามันเคล็ดน่ะ Gandhi (1982)
Now I show you some trick or two.ตอนนี้ลิตรแสดงเคล็ดลับบางอย่างหรือสอง Bloodsport (1988)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เคล็ด[n.] (khlet) EN: sprain (ankle ...)   FR: entorse [f] ; foulure [f]
เคล็ด[n.] (khlet) EN: technique ; knack ; trick ; secret   FR: technique [f] ; secret [m] ; ficelles [fpl] (fig.)
เคล็ด[v.] (khlet) EN: be sprained   FR: se fouler
เคล็ดลับ[n.] (khletlap) EN: secret ; secret technique ; secret mechanism ; secret key   FR: secret [m] ; truc [m] ; astuce [f] ; ficelles [fpl] (fig.) ; clé = clef [f]
เคล็ดเท้า[v. exp.] (khlet thāo) FR: se fouler le pied

English-Thai: Longdo Dictionary
tip(n) เคล็ดลับ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gimmick[N] เคล็ดลับ, See also: กลเม็ด, เล่ห์กล, Syn. bluff, trick
knack[N] เคล็ดลับ
secret[N] เคล็ดลับ, See also: ตำราลับ, กลวิธีลับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
embrocationn. การชโลมด้วยยา,ยาทาแก้เคล็ดบวม,ยานวด
recipe(เรส'ซะพี) n. ตำรับ,ตำรับยา,ใบสั่งแพทย์,วิธีปรุงอาหารหรือปรุงยา,วิธีการบรรลุเป้าหมาย,เคล็ดลับ,วิธีการ
sprain(สเพรน) n. การบิด,การเคล็ด. vt. บิด,เคล็ด,ทำเคล็ด., Syn. twist,strain
strain(สเทรน) vt.,vi.,n. (การ) ทำให้ตึง,ขึงให้แน่น,ทำให้เครียด,ทำให้เคล็ด,ทำให้ตึงเครียด,ขยายเกินไป,ต้องการมากเกินไป,เทของเหลวผ่านที่กรอง,กรองออก,ใช้อำนาจหน้าที่ไปในทางที่ผิด,กอดรัด,ยับยั้ง,รูปงอคดเนื่องจากถูกดึง,ความตึงเครียด,พันธุ์,ชนิด,เชื้อชาติ,วงศ์,สกุล,บรรพบุรุษ
trick(ทริค) n.,adj.,vt.,vi. (ใช้) อุบาย,กลอุบาย,เล่ห์เหลี่ยม,ภาพหลอน,วิธีพลิกแพลง,นิสัยแปลก ๆ ,เคล็ดลับ,การเล่นกล,เด็ก,เด็กผู้หญิง,ไพ่กองหนึ่ง -Phr. (do (turn) the trick ได้ผล), See also: tricker n. trickingly adv., Syn. decepti
wrench(เรนชฺ) vt.,vi. บิด,ขัน,ขันชะเนาะ,ไข,ทำเคลื่อน,ทำเคล็ด n. ประแจ,คีม,การบิด,การขับ,การขันชะเนาะ,การไข,อาการเคล็ดยอกที่เจ็บปวด,อาการกลัดกลุ้มใจอย่างแรงและฉับพลัน, Syn. twist,jerk,pain
wrick(ริค) vt. ทำให้เคลื่อน,ทำให้เคล็ดยอก n. การเคล็ดยอก, Syn. wrench,strain

English-Thai: Nontri Dictionary
recipe(n) ตำรา,ตำรับ,วิธีปรุง,วิธีทำ,ใบสั่งยา,เคล็ดลับ
sprain(n) การบิด,อาการเคล็ด
sprain(vt) บิด,ทำให้เคล็ด
strain(n) ความเครียด,ความเคล็ด,ความหักโหม,วงศ์ตระกูล,ร่องรอย
strain(vt) รัด,ขึงตึง,ทำให้เคล็ด,ทำให้ตึง,ทำให้เครียด
wrench(vt) บิดอย่างแรง,ขันชะเนาะ,ไข,ทำให้เคล็ด
wrinkle(n) รอยย่น,รอยยับ,ร่อง,ข้อคิด,เคล็ดลับ,เล่ห์เหลี่ยม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
捻挫[ねんざ, nenza] (n vt) เคล็ด, ยอก, แพลง

German-Thai: Longdo Dictionary
Hinweis(n) |der, pl. Hinweise| คำแนะนำ, เคล็ดลับ, See also: S. der Tip, der Tipp
Tip(n) |der, pl. Tips| คำแนะนำ, เคล็ดลับ (เป็นการเขียนที่ล้าสมัย ในปัจจุบันมักใช้ der Tipp แทน), See also: S. der Tipp, der Hinweis,
Tipp(n) |der, pl. Tipps| คำแนะนำ, เคล็ดลับ, See also: S. der Tip, der Hinweis,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top