Search result for

เกินคาด

(13 entries)
(0.1847 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เกินคาด-, *เกินคาด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกินคาด[V] be beyond expectation, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด, Thai definition: เกินกว่าที่คาดหวังไว้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Disappointing, but not unexpected.ผิดคาดจริงๆ แต่ก็ไม่ได้เกินคาดหรอกนะ The Matrix Revolutions (2003)
For some time, my life will be too unpredictable.บางทีชีวิตของฉันมันก็ยากเกินคาดเดาจริงๆ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Well, that's just unexpected and weird.เอ่อ นี่มัน เกินคาด แปลก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Whatever you did to me worked better than I'd have imagined.อะไรก็ตามที่คุณทำกับฉัน มันได้ผลเกินคาดจริงๆ V for Vendetta (2005)
Hans.เกินคาดคิด The Holiday (2006)
This Island is bigger than I thought. I'm exhausted.ไอ้เกาะบ้านี่ใหญ่เกินคาด เหนื่อยชะมัด.. Letters from Iwo Jima (2006)
- Dare to dream, baby.- เกินคาดเลย Chuck Versus the Sensei (2008)
Probably thought it was speed.มันน่าจะออกฤทธิ์เร็วเกินคาด Fun Town (2008)
Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field.มาดิบา.. เราทำได้เกินความคาดหมาย เกินคาดหวัง.. ทั้งในและนอกสนามแล้วนะ Invictus (2009)
- Not a hitch.-ง่ายเกินคาด... Duplicity (2009)
He's gonna repay you in ways that you can't even imagine.เขาจะต้องตอบแทนนายอย่างชนิดที่เกินคาดเลยล่ะ . นายมาสายไปแล้วล่ะ Lucifer Rising (2009)
You have surpassed expectations, Bagwell.นายทำได้เกินคาดทีเดียว แบ็คเวลล์ S.O.B. (2009)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top