Search result for


(15 entries)
(0.0154 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เกินกำลัง-, *เกินกำลัง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกินกำลัง[V] exceed one's power, See also: exceed one's ability, exceed one's status, Syn. เกินตัว, เกินฐานะ, Example: บริษัทใหญ่ขยายกิจการกันจนเกินกำลัง, Thai definition: เกินกำลังความสามารถ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's trying to surpass his limit.เขากำลังทำเกินกำลังของเขา. Episode #1.5 (2008)
-Our lines are overloaded. -Juma's men are here.สายโทรศัพท์ของเราถูกใช้เกินกำลังแล้ว\คนของจูมาอยู่ที่นี่ 24: Redemption (2008)
Gaming systems overload alert.** เตือน ระบบเกมส์ทำงานเกินกำลัง ** WarGames: The Dead Code (2008)
Whoa! I would get automatic respect riding such a beautiful animal, but I'm afraid that's just a bit out of my price range.ฉันจะได้ความนับถือทันทีที่ขึ่อาชาตัวนี้ แต่ฉันคิดว่ามันเกินกำลังทรัพย์ไปอ่ะ Bedtime Stories (2008)
No, you can't! It'll be too much for you. Eh?ทำไม่ได้ มันจะหนักเกินกำลังเธอ Nowhere Boy (2009)
That what you're doing is going to overload it--สิ่งที่คุณทำ มันกำลังจะเกินกำลังงาน Air: Part 1 (2009)
Overload Device.ทำให้อุปกรณ์ทำงานเกินกำลัง Surrogates (2009)
The doc was in over his head with this one 'cause my brother's, uh...เรื่องนี้มันเกินกำลังคุณหมอไป เพราะ น้องชายผม เอ่อ... Sam, Interrupted (2010)
It's 'cause you're trying to do too much on your own.เพราะว่าเธอทำเกินกำลังตัวเอง The Sacrifice (2010)
Scott, come in!มันเกินกำลังล่ะ ในการขับเคลื่อนภายใต้ความเร็วต่ำกว่าแสง Trial and Error (2010)
So, even without his wits, Uther is too strong for you.กระนั้นรึ? แม้นอูเธอร์ปราศจากสติไปแล้ว ก็ยังเข้มแข็งเกินกำลังของท่านอยู่อีก The Tears of Uther Pendragon (2010)
The power grid is overloaded and gone completely down, plunging Los Angeles county into near-total darkness.ระบบจ่ายไฟทำงานเกินกำลัง และดับสนิท ทำให้ย่าน LA เกือบจะตกอยู่ในความมืดอย่างสมบูรณ์ The Longest Night (2010)

English-Thai: Nontri Dictionary
overtax(vt) เก็บภาษีเกินควร,ใช้เกินกำลัง
overwork(vi) ใช้เกินกำลัง,ทำงานมากเกินไป

Are you satisfied with the result?


Go to Top