Search result for

เกลื่อนกลาด

(22 entries)
(0.0683 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เกลื่อนกลาด-, *เกลื่อนกลาด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกลื่อนกลาด[V] be flooded, See also: be full of, be found all over, be overwhelmed, Syn. มากมาย, เยอะแยะ, Example: ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ
เกลื่อนกลาด[ADV] scattered about, See also: scattered here and there, spread all over, spread all about, Syn. เกลื่อน, กลาดเกลื่อน, เกลื่อนกล่น, Example: ถนนหนทางที่นี่ปราศจากมลพิษ ไม่มีใครทิ้งขยะเกลื่อนกลาดให้เห็น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Can't leave this shit lying around, bro.ทิ้งของพวกนี้เกลื่อนกลาดไม่ได้นะ เพื่อน Resistance Is Futile (2007)
What a mess.เกลื่อนกลาดจัง The Nanny Diaries (2007)
I am n gonna ask you again to pick up these clothes!แม่จะไม่บอกให้ลูกเก็บมาที่เกลื่อนกลาดพวกนี้อีกรอบหรอกนะ Connect! Connect! (2009)
It seems the real world is upon us tonight.ดูเหมือนว่าที่จริงโลก เขาเกลื่อนกลาดคืนนี้. Angels & Demons (2009)
Corporations tend to keep track of their holdings.ดูเหมือนว่าที่จริงโลก เขาเกลื่อนกลาดคืนนี้. Angels & Demons (2009)
You got stuff everywhere. Clothes, shoes, hair--คุณทิ้งของเกลื่อนกลาดเลย เสื้อผ้า รองเท้า ไดร์เป่าผม Burlesque (2010)
All our guys were gettin' chopped up all around us and... there was blood everywhereเพื่อนร่วมทีมของเราโดนยำเละ นอนเกลื่อนกลาด มีกองเลือดอยู่เต็มไปหมด The Expendables (2010)
You know I dislike loose hair in the house.เธอรู้ไหมว่าฉันไม่ชอบให้มีเส้นผมอยู่เกลื่อนกลาด Episode #1.4 (2010)
Lots of bodies, apparently, even by cartel standards.มีศพคนตายเกลื่อนกลาด ถึงแท้กระทั่งพวกเม็กซิกันเจ้าพ่อใหญ่ Crawl Space (2011)
I'd hate to leave something lying around that could get you and your friends in trouble.ฉันไม่ชอบทิ้งของเกลื่อนกลาด มันอาจทำให้คุณกับเพื่อนเดือนร้อน Never Letting Go (2011)
I've left bodies scattered from Florida to Tennessee.ฉันทิ้งศพเกลื่อนกลาด ตั้งแต่ฟลอริดามาเทนเนสซี The End of the Affair (2011)
You're spilling it all over the place! Do you have a hole in your mouth?ไอ้เด็กพวกนี้นิ กินหกเกลื่อนกลาดไปหมดอีกแล้ว ปากพวกนายมีรูกันรึไงห๊ะ? Episode #1.2 (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกลื่อนกลาด[adj.] (kleūoenklāt) EN: scattered about ; scattered here and there ; spread all over ; spread all about   FR: dispersé ; disséminé ; éparpillé

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dot with[PHRV] อยู่กระจัดกระจาย, See also: เกลื่อนกลาด
littery[ADJ] ที่ไม่เป็นระเบียบ, See also: เกลื่อนกลาด, Syn. untidy, Ant. tidy
stud[VT] เกลื่อนกลาดไปทั่ว, Syn. be scattered over
stud with[PHRV] เกลื่อนกลาดด้วย, See also: กระจัดกระจายด้วย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bestrew(บิสทรู') {bestrewed,bestrewn/bestrewed} vi. ปกคลุม,โปรย,ทำเกลื่อนกลาด, See also: bestrewing n. ดูbestrew, Syn. strew

English-Thai: Nontri Dictionary
bestrew(vt) โปรย,หว่าน,โรย,ทำให้เกลื่อนกลาด
clutter(vt) ทำให้เกลื่อนกลาด,เรี่ยราด,วุ่นวาย,ทำให้ยุ่งเหยิง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top