Search result for

อย่างปลอดภัย

(15 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อย่างปลอดภัย-, *อย่างปลอดภัย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างปลอดภัย[ADV] safely, See also: securely, Syn. โดยสวัสดิภาพ, Example: นักท่องเที่ยวและพรานป่ากลับออกมาจากป่าได้อย่างปลอดภัย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Sir, please tell her not to worry...ท่านครับ บอกนางว่าไม่ต้องเป็นห่วงข้า บอกนางว่าข้าปลอดภัยดี จะดีกว่าถ้าเจ้าอยู่อย่างปลอดภัย Portrait of a Beauty (2008)
You'll come out safely.นายจะได้ออกไปอย่างปลอดภัย My Sassy Girl (2008)
I tell you what, my knees are sore cause I've been on them every night asking the Lord, I say God, bring him home safely.จะบอกอะไรให้ เข่าของฉัน แสบไปหมดเพราะฉันคุกเข่า สวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าทุกคืน ขอให้เธอกลับบ้านอย่างปลอดภัย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
We've got to get them out safely.เราต้องย้ายพวกเขาอย่างปลอดภัยKung Fu Panda (2008)
You can help by staying here and being safe. That's what you can do.ช่วยโดยการอยู่อย่างปลอดภัยที่นี่ นั่นแหละสิ่งที่ลูกทำได้ Inkheart (2008)
Listen, you have a safe flight home. Say hey to the wife and kids.กลับบ้านอย่างปลอดภัย ฝากทักทายเมียกับลูกๆ คุณด้วย Body of Lies (2008)
I can ensure your safe return.ข้ารับรองว่าเจ้าจะกลับไปอย่างปลอดภัย The Forbidden Kingdom (2008)
And whether she will make it back safely from the ice-cream parlour.ไม่ว่าอย่างไรก็ตามเธอจะกลับมา อย่างปลอดภัยจากการซื้อไอศครีม The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Just because you've got me safely in this little trap, you think you can bully me into feeling whatever you want me to feel!เพียงเพราะคุณได้มีฉันได้อย่างปลอดภัยในกับดักเล็ก ๆ แห่งนี้ คุณคิดว่าคุณสามารถรังแกฉันเข้าไปในความรู้สึกสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันรู้สึก! Revolutionary Road (2008)
I was saying that because I wanted to see if you two were paying attention. /What happened was Jeremiah /dropped Miss Davenport offสิ่งที่เกิดขึ้นคือเจอราไม ส่งมิสดาเวนพอร์ท ในเมืองใกล้ๆอย่างปลอดภัย Bedtime Stories (2008)
Ana, we could get out of here right now, free and clear, safe and sound.เอน่าเราจะไปจากที่นี่.. อย่างปลอดภัยไม่ต้องกังวล G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
And you. - It's nice to have you back safely, sir.-ดีจริงๆ ที่ท่านกลับมาอย่างปลอดภัยครับ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
all in one piece[IDM] อย่างปลอดภัย, See also: อย่างไม่เสียหาย, อย่างไม่บุบสลาย
safely[ADV] อย่างปลอดภัย, See also: โดยสวัสดิภาพ, Syn. securely, without harm, cautiously

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top