Search result for

หายตัว

(16 entries)
(0.0163 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หายตัว-, *หายตัว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หายตัว[V] disappear, See also: be invisible, vanish, Syn. ล่องหน, Example: เขาเล่าว่าท่านผู้นี้หายตัวได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หายตัวก. ทำให้ไม่เห็นตัว เช่น บางคนเชื่อว่ามีเวทมนตร์ทำให้หายตัวได้, มักใช้คู่กับ ล่องหน เป็น ล่องหนหายตัว หมายความว่า ไม่ปรากฏตัวให้เห็น
หายตัวโดยปริยายหมายความว่า หายไป, หลบไป, เช่น เผลอแผล็บเดียวเขาก็หายตัวไปแล้ว, หายหน้า หรือ หายหัว ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Missing.หายตัวไปแล้ว Wolf and Cub (2012)
Don't disappear. become unavoidable.อย่าหายตัวไป แค่ทำตัวแตะต้องไม่ได้ Pret-a-Poor-J (2008)
It's like he just disappeared.มันเหมือนเขาหายตัวไป Odyssey (2008)
Don't you remember your little journey up north in the LuthorCorp jet right before Lex disappeared?อย่าลืมการเดินทางเล็กไปขั้วโลกเหนือใน เครื่องลูเธอร์คอร์ป ก่อน เล็กซ์ หายตัวไป Odyssey (2008)
This mystery weapon has struck in a dozen systems, and disappeared without a trace.เจ้าอาวุธลึกลับนี่ได้เข้าโจมตี หลายหมู่ดาวแล้ว จากนั้นก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย Rising Malevolence (2008)
Arthur, he can disappear into thin air.อาเธอร์ เข้าหายตัวไปในอากาศได้นะ The Labyrinth of Gedref (2008)
Levitation, teleportation, tissue regeneration...การลอยตัว, การหายตัว การสังเคราะห์เนื้อเยื่อ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
He can disappear before your eyes...เขาสามารถหายตัวได้ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
He is an invincible man.เขาได้หายตัวไป Iljimae (2008)
My parents ran away from home. Just great, great...พ่อกับแม่ยังหายตัวไปจากบ้านอีก ดี ดีจริงๆ Baby and I (2008)
Vanish. Martine Love will cease to exist.หายตัวไป มาร์ทีน เลิฟจะตายไป The Bank Job (2008)
Why, do you think if you vanish you'll become someone else?ทำไม คุณคิดจะหายตัวไปแล้วคุณ ก็จะกลายเป็นคนอื่นอย่างนั้นหรือ The Bank Job (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หายตัว[v.] (hāitūa) EN: disappear ; be invisible ; vanish   FR: se rendre invisible ; disparaître

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top