Search result for

หักมุม

(18 entries)
(0.0194 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หักมุม-, *หักมุม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หักมุม[ADJ] building to a climax, See also: becoming a climax, Example: ไม่มีใครคาดคิดว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องหักมุม, Thai definition: เกี่ยวกับการผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น
หักมุม[V] culminate, See also: have the specified final conclusion, come together, Example: นิยายเรื่องนี้หักมุมในตอนจบได้ถึงใจจริงๆ, Thai definition: ผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น
หักมุม[V] bend sharply, Example: หลายช่วงของซอยหักมุมเป็นข้อศอกงอพับ มีโคมไฟสีเหลืองสาดแสงลงมา

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What a pleasant turn of events.เรื่องนี้หักมุมดีนี่ Inkheart (2008)
It's a twisted joke because after the final judgment, time ends... and all of us... burning in hell... will know nothing... for all eternity.มันเป็นตลกหักมุมน่ะ เพราะ หลังจากการตัดสินครั้งสุดท้าย เวลาก็หยุดเดิน.. แล้วเราทุกคน... ก็ถูกเผาในนรก Look What He Dug Up This Time (2009)
Twisted.เหมือนเดิม ถ้าเกิดหักมุมขึ้นมา Remains of the J (2009)
This is... really twisted, but I'm actually craving a big steak.ี่นี่เป็น... หักมุมอย่างมาก แต่ที่จริงแล้วฉันอยากทานสเต็กชิ้นใหญ่ Fix (2009)
Plot twist.มีหักมุมด้วย Interpretive Dance (2010)
That's the reverse of my zinger from before.เรื่องนี้หักมุมกว่าเรื่องช็อคในอดีตของฉันอีกแน่ะ Communication Studies (2010)
So James Woods murdered Stephanie, and then he murdered himself.หักมุมจริงๆ ไม่นะ ปีเตอร์ นายไม่เห็นหรือไง And Then There Were Fewer (2010)
A twist on a classic formula.จุดหักมุมของสูตรสำเร็จที่คลาสสิค The Science of Illusion (2010)
- Finally, a classic last-day-of-school plot Twist.เอาแล้วไง ตอนหักมุมสุดคลาสสิคในวันสุดท้ายที่วิทยาลัย Pascal's Triangle Revisited (2010)
I don't know. You being married to the other twisted sister,ไม่รู้สิ คุณเคยแต่งงานแม่พี่น้องหักมุมคนนั้น With You I'm Born Again (2010)
Because big whoopsies are only 20/20 in hindsight?เพราะว่าเรื่องมันหักมุมไง BrotherFae of the Wolves (2011)
And in a lovely little twist of irony, your friend the Dominatrix now finds herself in bondage.และหักมุมน่ารักๆ เล็กๆ คือเพื่อนเธอ ถูกจับเป็นที่เรียบร้อย It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
angle[VI] หักมุม, See also: เคลื่อนที่ทำมุม
angle[VT] หักมุม, See also: ทำให้เคลื่อนที่เป็นมุม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
twist[ทวิสต์] หักมุม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top