Search result for

หยุดคิด

(14 entries)
(0.1352 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หยุดคิด-, *หยุดคิด*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Keep their mind sharp and their dreams alive.เพื่อให้สมองไม่หยุดคิด และความฝันได้โลดแล่น Night and Fog (1956)
I can't stop thinking about the murder.ผมหยุดคิดเรื่องฆาตกรรมไม่ได้. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Did you ever stop to think that what we saw was simply an experimental plane, like the Stealth bomber or this Aurora Project?คุณเคยหยุดคิดบ้างไหมว่า ที่เราเห็น เป็นแค่การทดลองเครื่องบินธรรมดา... ..เหมือนเครื่องบินทิ้งระเบิด Stealth หรือนี่เป็นโครงการ Aurora ? Squeeze (1993)
Sometimes I want to shoot myself to stop thinking about it.บางครั้งฉันอยากยิงหัวตัวเอง เพื่อให้หยุดคิด Wild Reeds (1994)
I'm fine during the day. I can stop thinking about it.ตลอดเวลาฉันหยุดคิดไม่ได้ Wild Reeds (1994)
I mean, think about it.หยุดคิดซักนิดสิ The Truman Show (1998)
Stop thinking, Max.หยุดคิดเถอะ แมกซ์ Pi (1998)
But what I realised today is that I'll never stop missing them.วันนี้ฉันได้รู้ว่า... ฉันไม่มีวันหยุดคิดถึงพวกเขาได้ Bicentennial Man (1999)
Junuh had discovered, as Bagger so eloquently put it, how to stop thinkin' without falling' asleep....จูเนอได้ค้นพบ สิ่งที่แบ็กเกอร์เรียกว่า... ...วิธีที่จะหยุดคิดโดยไม่ผล็อยหลับ The Legend of Bagger Vance (2000)
If I want to start a new life, I have to get him out of my head, out of my skin, him out of me!ถ้าอยากมีชีวิตใหม่ต้องเลิกคิดถึงเขา หยุดคิดถึงเขาซะที Woman on Top (2000)
Well, stop for a little second and think about it.งั้นหยุดคิดแป๊บหนึ่ง Mulholland Dr. (2001)
Get your head out of the gutter.หยุดคิดเรื่องต่ำช้าได้แล้ว My Tutor Friend (2003)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หยุดคิด[v. exp.] (yut khit) EN: think about sth ; take time to think ; pause for reflection ; put sth out of one's mind   FR: se donner le temps de la réflexion

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
banish from one's mind    [PHRV] หยุดคิดเกี่ยวกับ, See also: ทำให้เลิกนึกถึง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top