Search result for

หมางใจ

(8 entries)
(0.0172 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หมางใจ-, *หมางใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมางใจ[V] be at odds with, See also: be on bad terms, Syn. หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ, Ant. เข้าใจ, Example: คำพูดของเขาทำให้เขากับเธอหมางใจกันมาจนทุกวันนี้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมางใจก. ผิดใจ, ขุ่นเคืองใจ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I cannot tell you how much it pains me to be at odds with you.ข้าไม่อาจบอกเจ้าได้ว่า ข้าเจ็บปวดแค่ไหนที่หมางใจกับเจ้า To Kill the King (2008)
- in the town who might have a beef with you. But you're talking about...ในเมือง ที่อาจมีเรื่องหมางใจกับคุณ แต่คุณกำลังพูดถึงเรื่อง... Slight of Hand (2010)
Well, if she did do it without his consent, they're going to be at odds.งั้นถ้าเธอยิงโดยที่เขาไม่ยินยอม พวกเขาคงกำลังหมางใจกันอยู่ The Thirteenth Step (2011)
Estranged is bad.การบาดหมางใจกันน่ะมันแย่ The New Deal (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หมางใจ[v.] (māngjai) EN: be hurt ; be at odds with ; be on bad terms   
หมางใจ[adj.] (māngjai) FR: brouillé ; désuni ; en désaccord

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top