Search result for

ส่วนรวม

(24 entries)
(0.014 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ส่วนรวม-, *ส่วนรวม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่วนรวม[N] public, See also: community at large, Syn. ส่วนกลาง, สาธารณะ
ส่วนรวม[N] public, Example: เขาทำงานเพื่อส่วนรวมโดยแท้, Thai definition: ส่วนที่ใช้ร่วมกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ส่วนรวมน. หมู่คณะ เช่น เห็นแก่ส่วนรวม ทำเพื่อส่วนรวม, ส่วนที่ใช้ร่วมกัน เช่น ห้องน้ำส่วนรวม ของใช้ส่วนรวม.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It was a public experience. It was awful, but we were in it together.มันเป็นประสบการณ์ของคนส่วนรวม มันเลวร้ายมากแต่เราก็ผ่านมันมาด้วยกัน Doubt (2008)
A communal contest, if you will.การตัดสินโดยส่วนรวม... ถ้าให้พูดชัดๆ Duplicity (2009)
But I'm gonna do a public service and, uh, let you know that...แต่ฉันจะทำอะไรเพื่อส่วนรวมหน่อยละกัน It's a Terrible Life (2009)
This is a freedom Of speech issue.โรงเรียนไม่สามารถควบคุมสิ่งที่นักเรียนเขียน ลงบนเว็บไซด์ส่วนรวมได้ Carrnal Knowledge (2009)
The setback at Felucia has affected our efforts in the whole sector.ความพ่ายแพ้ที่เฟลูเซียส่งผลกระทบ ต่อกำลังของเราในส่วนรวม Holocron Heist (2009)
Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft, misappropriation or...นักศึกษาต้องเคารพความเป็นเจ้าของ ของส่วนรวมและส่วนตัว ตัวอย่างเช่น การขโมย,การยักยอก หรือ... The Social Network (2010)
By letting this happen, you are participating in not only the murder of Colonel Telford, but Dr. Rush as well.โดยยอมให้้มันเกิดขึ้นต่อไป คุณจะมีส่วนรวม ไม่ใช่แค่การฆาตกรรมผู้พันเทลฟอร์ด Incursion: Part 1 (2010)
For the good of someone else, and that person may never knowเพื่อความสุขของส่วนรวม และบุคคลที่คุณไม่เคยรู้จัก Let No Man Put Asunder (2010)
Our future, both as individuals and as a collective is upon us.อนาคตของพวกเรา ทั้งของแต่ละคน และโดยส่วนรวมกำลังรอคอยเบื้องหน้า The Negotiation (2010)
For a guy who put his needs before the team's?สำหรับคนที่เห็นผลประโยชน์ส่วนตนมากกว่าส่วนรวม เนี่ยนะ Duets (2010)
The physics world holds its collective breath as the LHC powers up for the first time.โลกฟิสิกส์ถือลม หายใจของส่วนรวม What Are We Really Made Of? (2010)
I wanted you in motor pool, but I defer to my chief of detectives on those decisions.ฉันอยากให้นายเห็นแก่ส่วนรวม ฉันถ่วงเวลา หัวหน้าฉัน ก่อนตัดสินใจเรื่องนั้นลงไป Samaritan (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ส่วนรวม[n.] (suanrūam) EN: common wealth ; people at large ; public   FR: gens [fpl]
ส่วนรวม[adj.] (suanrūam) EN: public ; common ; general   FR: collectif ; général ; commun
ส่วนรวม[X] (suanrūam) EN: collectively   FR: collectivement

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
collective(คะเล็ค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการรวบรวมไว้.n. หมู่คณะ,ส่วนรวม,กลุ่ม,ก้อน, See also: collectivity n. ดูcollective, Syn. cumulative
collectivismn. ลัทธิกรรมสิทธิร่วมกัน,ลัทธิส่วนรวม,, See also: collectivist n. collectivistic adj.
public(พับ'ลิค) n. สาธารณชน,สาธารณ adj. เกี่ยวกับสาธารณชน,โดยส่วนรวม,มีชื่อเสียง,เลื่องลือ,ระดับชาติ -Phr. (go public ขายหุ้นแก่สาธารณะ) -Phr. (in public โดยเปิดเผย,ไม่ใช่ส่วนตัว,ในที่สาธารณะ)

English-Thai: Nontri Dictionary
collective(adj) เกี่ยวกับหมู่คณะ,เกี่ยวกับส่วนรวม,โดยรวม
collective(n) ส่วนรวม,หมู่คณะ,กลุ่ม
public(adj) สาธารณะ,ของประชาชน,เพื่อประชาชน,ของหลวง,ของรัฐบาล,โดยส่วนรวม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top