Search result for

ส่งท้าย

(23 entries)
(0.0463 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ส่งท้าย-, *ส่งท้าย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่งท้าย[V] give a send-off, See also: bid farewell, Example: คนไทยมักจะส่งท้ายปีเก่าโดยการจัดงานเลี้ยงฉลองข้ามวันข้ามคืน, Thai definition: พูดหรือทำท้ายสุดเพื่ออำลา
ส่งท้าย[V] hasten the speed on the stern of a boat, Thai definition: พายกระตุ้นท้ายเรือเพื่อให้แล่นเร็ว
ส่งท้าย[V] back, See also: support, stand behind, Example: หัวหน้าส่งท้ายให้พวกเราทุกคนมีกำลังใจในการทำงานนี้มากขึ้น, Thai definition: พูดหรือทำเป็นการส่งเสริม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ส่งท้ายก. พายกระตุ้นท้ายเรือเพื่อให้แล่นเร็ว เช่น เมื่อใกล้จะถึงเส้นชัยนายท้ายก็เร่งพายส่งท้าย
ส่งท้ายพูดหรือทำท้ายสุดเพื่ออำลา เช่น เขียนบทส่งท้ายต้องไว้ฝีมือหน่อย ส่งท้ายการเลี้ยงด้วยการให้พร.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
[siren wails] lt's New Year's Eve.[SlREN WAILs] เป็นวันส่งท้ายปีเก่า Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
Before you punched me.ก่อนโดนคุณต่อยส่งท้าย Comparative Religion (2009)
Your spirit guide would not waste transformation magic on you reliving your senior year and going to prom.เทพพิทักษ์ ไม่เสียเวลากลายร่างนายไปในวัย ที่กำลังจะไปงานส่งท้าย ไม่เน็ด 17 Again (2009)
New Year's Eve Countdown Concertคอนเสิร์ตส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ From Me to You (2010)
Searching for yours truly.กำลังมองหาบทส่งท้าย Fallen (2010)
Is that all you care about, yours truly?คุณยังมาห่วงบทส่งท้ายอีกเหรอ? Fallen (2010)
I had to look after yours truly this time.ฉันเห็นบทส่งท้ายแล้วตอนนี้ Fallen (2010)
But I will kiss you goodbye tonight.สุดท้าย ฉันต้องการจะจูบส่งท้าย Episode #1.10 (2010)
Welcome to the number one New Year's Eve party in the entire world.ยินดีต้อนรับสู่ปาร์ตี้คืนส่งท้ายปีเก่า Bad Teacher (2011)
I thought I'd give her one more tinkle before I took down decorations.ผมว่าจะเล่นเปียโนส่งท้ายซักหน่อย ก่อนเก็บข้าวของกลับบ้าน Regional Holiday Music (2011)
They're all stars worthy of being in an award ceremony.ฉันว่ารายชื่อนั่น ใช้แสดงผลงานส่งท้ายประจำปีได้เลยล่ะ Episode #1.15 (2011)
If that's how you wanna spend your New Year's eve, go ahead.ถ้าว่าเป็นวิธีที่คุณต้องการใช้ในวันส่งท้ายปีเก่าของคุณ The End of the Affair? (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ส่งท้าย[v.] (songthāi) EN: give a sendoff   FR: terminer par
ส่งท้าย[X] (songthāi) EN: following   FR: selon

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antiphon(แอน' ทิฟอน) n. เพลงหรือโคลงกลอนที่ร้องตอบ, เพลงสวด หรือโคลงสรรเสริญที่ร้องตอบโต้ลับกัน, โคลงกลอนนำหรือส่งท้าย (chant)
epilog(เอพ'พะลอก) n. ถ้อยคำส่งท้าย,ตอนส่งท้าย,เพลงส่งท้าย,ปัจฉิมกถา -vt. จัดให้มีถ้อยคำส่งท้าย., See also: epilogist n. ดูepilog
epilogue(เอพ'พะลอก) n. ถ้อยคำส่งท้าย,ตอนส่งท้าย,เพลงส่งท้าย,ปัจฉิมกถา -vt. จัดให้มีถ้อยคำส่งท้าย., See also: epilogist n. ดูepilog

English-Thai: Nontri Dictionary
epilogue(n) บทส่งท้าย,คำส่งท้าย,ปัจฉิมกถา,บันทึกท้ายเล่ม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top