Search result for

สั่นคลอน

(17 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สั่นคลอน-, *สั่นคลอน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สั่นคลอน[V] be unstable, See also: be unsteady, be infirm, be shaky, be insecure, become loose, shake, waver, Syn. ง่อนแง่น, คลอนแคลน, Example: ชีวิตสมรสจะเริ่มสั่นคลอนในวัยกลางคน, Thai definition: ไม่มั่นคง
สั่นคลอน[ADJ] unstable, See also: unsteady, infirm, shaky, insecure, wobbly, Syn. ง่อนแง่น, คลอนแคลน, Example: ผู้สื่อข่าวรุมถามถึงสภาพอันสั่นคลอนของเก้าอี้รัฐมนตรีมหาดไทย, Thai definition: ไม่มั่นคง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Your recent defeats at their hands have shaken my faith in your ability to lead the droid army.ความพ่ายแพ้ของเจ้า ต่อน้ำมือพวกมัน ได้สั่นคลอนศรัทธาของข้า ถึงความสามารถของเจ้า ที่จะนำกองทัพดรอยด์ Lair of Grievous (2008)
Your credibility is on a shaky ground.ความน่าเชื่อถือของคุณกำลังสั่นคลอน Passengers (2008)
But we have already begun destabilizing the government.แต่เราได้เริ่มสั่นคลอนความมั่นคงของรัฐบาลไว้แล้ว Quantum of Solace (2008)
The entire balance of power in the world about to shift, 2 guys can still have a stare-down over who gets the girl.ความสมดุล/Nของอำนาจทั้งโลกกำลังจะถูกสั่นคลอน แต่ผู้ชาย 2 คน ที่กำลังแย่งผู้หญิงคนเดี่ยวกันอยู่ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
- You told your father put this plan in jeopardy.คุณเล่าทุกอย่างให้ พ่อของคุณฟัง สั่นคลอนแผนการทั้งหมด 2012 (2009)
To let it twist up the club.มันจะทำให้คลับสั่นคลอน Smite (2009)
The fallout from this from a geopolitical standpoint is staggering.เหตุการณ์ไม่คาดคิดนี้เนื่องมาจากจุดยืนทางการเมือง ที่กำลังสั่นคลอน Cowboys and Indians (2009)
I think my dogtooth is shaky.ฉันคิดว่าชีวิตแบบหมาๆของฉันจะสั่นคลอน Dogtooth (2009)
Now, if you begin to feel an intense and crushing feeling of religious terror at the concept don't be alarmed.ถ้าเขาชักจะรู้สึกขุ่นเคือง... ...และรู้สึกศาสนา กำลังจะถูกจาบจ้วงสั่นคลอน ...อย่าตกใจ Watchmen (2009)
And the Spirit of God was hovering over the face of the waters."และความศรัทธาในพระเจ้า จะสั่นคลอน พื้วผิวนั้นเต็มไปด้วยน้ำ The Book of Eli (2010)
It ruined my reputation Senate.สั่นคลอนภาพพจน์ของข้าต่อหน้าวุฒิสภา Sacramentum Gladiatorum (2010)
In addition to the nine police employees killed tonight,ถูกสั่นคลอน เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตำรวจ 9 นายถูกสังหารในวันนี้ Saw 3D: The Final Chapter (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สั่นคลอน[v.] (sankhløn) EN: be unstable ; be unsteady ; be infirm ; be shaky ; be insecure ; become loose ; shake ; waver   
สั่นคลอน[adj.] (sankhløn) EN: unstable; unsteady; infirm; shaky; insecure; wobbly   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tottery[ADJ] ที่ไม่มั่นคง, See also: สั่นคลอน, ง่อนแง่น, Syn. weak, rattletrap

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top