Search result for

สับปลับ

(9 entries)
(0.0476 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สับปลับ-, *สับปลับ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สับปลับ    [ADJ] unreliable, See also: deceitful, deceptive, Syn. กลับกลอก, หลอกลวง, ปลิ้นปล้อน, โกหกหลอกลวง, สับปลี้สับปลับ, สับปลับสับปลี้, กลิ้งกลอก, Ant. ซื่อ, ตรง, จริงใจ, Example: เขาเป็นคนสับปลับเชื่อถือไม่ค่อยได้, Thai definition: ที่พูดกลับกลอกเชื่อถือไม่ได้, ที่ไม่น่าเชื่อถือ
สับปลับ    [V] deceive, See also: oscillate, vacillate, Syn. กลับกลอก, หลอกลวง, ปลิ้นปล้อน, โกหกหลอกลวง, สับปลี้สับปลับ, สับปลับสับปลี้, กลิ้งกลอก, Ant. น่าเชื่อถือ, ซื่อตรง, จริงใจ, Example: เขาสับปลับได้แม้กระทั่งลูกเมียของตัวเอง, Thai definition: พูดกลับกลอกเชื่อถือไม่ได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สับปลับว. กลับกลอกเชื่อไม่ได้ (มักใช้แก่กริยาพูด) เช่น พูดสับปลับ เขาเป็นคนสับปลับ, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ สับปลี้ เป็น สับปลี้สับปลับ หรือ สับปลับสับปลี้.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're both rude, you're both deceitful and racist, and you both come from moist wipe dynasties.คุณทั้งคู่หยาบกระด้าง สับปลับ และเหยียดผิว และคุณทั้งคู่มาจากแวดวงธุรกิจทิชชู่เปียก Competitive Wine Tasting (2011)
Well, no, I placated Marshall, so now Jane probably thinks I'm a flake.ก็ใช่ ฉันยอมมาร์แชล เจนเลยคิดว่าฉันเป็นคนสับปลับ ไปเรียบร้อยแล้ว Yes, Then Zero (2011)
Sherlock Holmes, you are a back-stabbing, heartless, manipulative bastard.เชอร์ล็อกโฮล์มส์ คุณมันพวกชอบแทงข้างหลัง ไร้หัวใจ ไอ้ชั่วสับปลับ His Last Vow (2014)
That total super-jerk dinkleschplatt!เจ้าคนจอมสับปลับไม่จริงใจคนนั้น Sing (2016)
Exactly. Total super-jerk dinkleschplatt!ถูกต้องเลย เจ้าคนจอมสับปลับไม่จริงใจ Sing (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สับปลับ[adj.] (sapplap) EN: unreliable ; deceitful ; deceptive ; fickle   FR: inconstant ; volage

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top