Search result for

สะกดรอย

(24 entries)
(0.021 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สะกดรอย-, *สะกดรอย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะกดรอย[V] follow the trail, See also: shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of), Syn. ตามรอย, สะกดรอยตาม, Example: มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน, Thai definition: ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว
สะกดรอย[V] follow the trail (of), See also: shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of), Syn. ตามรอย, สะกดรอยตาม, Example: มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน, Thai definition: ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สะกดรอยก. ตามไปติด ๆ โดยไม่ให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ตัว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'd hunt this thing, but I can't track it through the air.หม่อมฉันตามล่าเจ้าตัวนี้แล้วแต่ หม่อมฉันไม่สามารถสะกดรอยเวลามันบินได้ Lancelot (2008)
He's been following me.เขาสะกดรอยตามผมมา Passengers (2008)
Even if you do track it down,แม้ว่าเจ้าจะสะกดรอยมันได้ก็จริง Outlander (2008)
Stake it out-- if you see him, tail him, call us.ซุ่มดูอยู่ที่นั่น--ถ้าเห็นเขา สะกดรอยตาม, แล้วโทรหาเรา Shut Down (2008)
Trailing Dr. Sara Tancredi.สะกดรอย หมอซาร่า แทนเครดี้ Eagles and Angels (2008)
- You were essentially stalking her!- จริงๆแล้วนายสะกดรอยตามเธอนะเว่ย! 500 Days of Summer (2009)
Yeah. I'm stalking. I mean, I'm starving.ค่ะ ก็ดี ฉันอยากสะกดรอยตาม เอ้อ ฉันหมายความว่า ฉันอยากทานของอร่อยแล้วสิ 500 Days of Summer (2009)
No, it's just that he was staring at me earlier.เปล่าคะ.. ก่อนนี้เหมือนกับว่าเขาสะกดรอยฉัน Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
What, you're stalking me now?อะไรนี่, คุณสะกดรอยตามชั้นเหรอ? I Lied, Too. (2009)
It's easy.เรื่องกล้วยๆ นายแค่สะกดรอยตาม แฟนหนุ่มของเธอคนนั้น Some Kinda Love (2009)
Tuco must've put out, like, you know, feelers.ตูโก้จะต้องสะกดรอยตาม เช่น คุณรู้นะ สืบ Seven Thirty-Seven (2009)
Why am I the only one who needs to keep track of our son?ทำไมฉันต้องเป็นคนเดียว ที่ต้องสะกดรอยตามลูกชายเรา Breakage (2009)

English-Thai: Longdo Dictionary
tracking(n.) การสะกดรอย, การติดตามแกะรอย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
trace[VT] สืบหาร่องรอย, See also: สะกดรอย
trail[VT] ตามรอย, See also: สะกดรอย, ติดตาม, Syn. trace, track, hunt
trail[VI] ตาม, See also: สะกดรอย, Syn. trace, track, hunt

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trailer(เทรล'เลอะ) n. ผู้ลาก,สิ่งที่ใช้ลาก,เครื่องพ่วง,รถพ่วง,พืชไม้เถาวัลย์,สัตว์ที่ใช้ลาก,ผู้สะกดรอย,ผู้ติดตาม,ผู้ตามล่า,บ้านติดกับรถลาก,บ้านพักเคลื่อนที่,ภาพยนตร์ตัวอย่าง,ภาพยนตร์โฆษณา

English-Thai: Nontri Dictionary
spy(vt) มองเห็น,สืบข่าว,สำรวจ,สะกดรอย,สอดแนมดู
track(vt) สะกดรอย,คอยฟัง,ลาก,ตามรอย
trail(vt) ลาก,เลื้อย,สะกดรอย,ตามกลิ่น
trailer(n) ผู้สะกดรอย,ไม้เลื้อย,รถพ่วง,ภาพยนตร์โฆษณา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top