Search result for

สลบไสล

(9 entries)
(0.0158 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สลบไสล-, *สลบไสล*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สลบไสล[V] be unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. แน่นิ่ง, Example: เขาพูดขณะคิดถึงตอนถูกซุงทับเท้าจนสลบไสล ไม่มีทางหลีกหนี, Thai definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย
สลบไสล[ADV] (sleep) like tops, See also: unconsciously, Syn. แน่นิ่ง, Example: ผมนอนสลบไสลอยู่ที่บ้านถึง 3 วันเต็มๆ, Thai definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สลบไสล(-สะไหฺล) ก. อาการที่แน่นิ่งไม่ไหวติง, อาการที่หลับใหลจนไม่รู้สึกตัว, เช่น อดนอนมาหลายวัน วันนี้เลยนอนสลบไสล.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm pretty sure we were dead to the world before that.แม่ค่อนข้างแน่ใจว่าแม่กับพ่อนอนหลับสลบไสลไปก่อนหน้านั้นแล้ว Mona-Mania (2013)
Yeah, we passed out.เอ่อ พวกเรานอนสลบไสลเลยล่ะ Red Listed (2013)
The question should have been... what to do with the comatose man in the guest bedroom.คำถามควรจะเป็นว่า... เราจะทำยังไงกับคนที่สลบไสลไม่ได้สติในห้องนอนแขกดี Primer (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สลบไสล[v.] (salopsalai) EN: be unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious   FR: s'évanouir ; défaillir ; perdre connaissance ; tomber en défaillance ; se pâmer (vx) ; collapser (fam.)
สลบไสล[adv.] (salopsalai) EN: like tops ; unconsciously   

English-Thai: Nontri Dictionary
lethargic(adj) ซบเซา,เซื่องซึม,ง่วง,สลบไสล,เกียจคร้าน,เฉื่อยชา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top