Search result for

ศาลทหาร

(21 entries)
(0.0226 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ศาลทหาร-, *ศาลทหาร*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ศาลทหาร[N] military court, See also: court martial, Example: การร่วมมือก่อสงครามรุกรานนั้น ศาลทหารไม่รับฟังข้ออ้างเรื่องสภาพย้อนหลัง, Count unit: ศาล, แห่ง, Thai definition: ศาลในสังกัดกระทรวงกลาโหมซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาวางบทลงโทษผู้กระทำผิดต่อกฎหมายทหารหรือกฎหมายอื่นในทางอาญา และมีอำนาจสั่งลงโทษบุคคลใดๆ ที่กระทำผิดฐานละเมิดอำนาจศาลตามที่บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง, Notes: (กฎหมาย)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ศาลทหารน. ศาลที่ตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติธรรมนูญศาลทหาร พ.ศ. ๒๔๙๘ ซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาที่ผู้กระทำผิดเป็นบุคคลซึ่งอยู่ในอำนาจศาลทหาร เช่น ทหารพลเรือนที่สังกัดอยู่ในราชการทหาร.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
military courtศาลทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
naval courtศาลทหารเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Military courts ; Courts-matial and courts of inquiryศาลทหาร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He'll get court-martialed for sure.เค้าต้องโดนจับ ขึ้นศาลทหารแน่ๆ I Love You, Beth Cooper (2009)
You can have me court-martialled when we get home,ท่านจะเอา ผมขี้น ศาลทหาร ก็ได้ ตอนเรากลับบ้าน Air: Part 1 (2009)
Under penalty of court martial I order you to explain to me... how you were able to beam aboard the ship while moving at warp?ตามบทลงโทษของศาลทหารขอสั่งให้คุณอธิบายว่า คุณบีมขึ้นมาบนยานนี้ขณะที่ใช้ความเร็ววาปได้ยังไง Star Trek (2009)
The commander was court-martialed. I can see why.จนนายพลถูกขึ้นศาลทหาร Shutter Island (2010)
You disobey orders, you get court-martialed.ก็ถ้านายฝ่าฝืนคำสั่ง.. นายต้องไปขึ้นศาลทหาร Peleliu Airfield (2010)
I'm court marshalling you.ฉันจะส่งคุณขึ้นศาลทหาร The A-Team (2010)
the pullout!พูดถึงอะไร อ่อ ศาลทหาร ฮาๆๆ The A-Team (2010)
- Colonel, I've been on a long time seen units like yours they're outlaws units like that pose a direct threat to the fabric and fundamentals of our military.ผู้พัน ผมอยู่ศาลทหารมานาน.หน่วยลับอย่างคุณ อยู่นอกกฏหมาย หน่วยลับอย่างคุณเป็นสนิมกัดกร่อน The A-Team (2010)
With the exception of those on night watch, anyone found awake shall be court-martialed.ยกเว้นพวกที่เฝ็ยาม คนที่ถูกพบว่าตื่นอยู่จะต้องถูกขึ้นศาลทหาร Episode #1.4 (2010)
Should our keeper perish, we would either be slain or enslaved, would we possibly fear the court martial?ถ้าคนที่เราต้องดูแลต้องตายไป เราก็จะถูกประหารหรือตกเป็นทาส แล้วพวกเราจะกลัวการขึ้นศาลทหารหรือ? Episode #1.4 (2010)
That's a court- martial offense.มันเป็นความผิด ต้องขึ้นศาลทหารนะ The Skank Reflex Analysis (2011)
I'll have you court-marshaled.ฉันจะยอมขึ้นศาลทหาร The Front Line (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
court-martial[N] ศาลทหาร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
court-martial(คอร์ท'มาร์เชิล) n. ศาลทหาร vt. ขึ้นศาลทหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
COURT-court-martial(n) ศาลทหาร
COURT-court-martial(vt) ขึ้นศาลทหาร

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top