Search result for

ว่าย

(73 entries)
(0.0148 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ว่าย-, *ว่าย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ว่าย[V] swim, Syn. แหวกว่าย, Example: พอฉันว่ายไปถึงฝั่งฉันก็หมดแรงเลย แทบจะไม่มีแรงก้าวขึ้นฝั่ง, Thai definition: เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขาเป็นต้น แหวกไปในน้ำหรือในอากาศ
ว่ายาก[ADJ] stubborn, See also: obstinate, disobedient, obdurate, Syn. ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant. ว่าง่าย, Example: เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง, Thai definition: ที่ไม่อยู่ในโอวาท
ว่ายาก[V] be stubborn, See also: be obstinate, be disobedient, be obdurate, Syn. ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant. ว่าง่าย, Example: ลูกชายคนโตของเขาว่ายากสอนยากไม่อยากมีใครเลี้ยงให้หรอก, Thai definition: ไม่อยู่ในโอวาท
ว่ายน้ำ[V] swim, Syn. ว่าย, Example: เมื่อก่อนนี้ก็ไปว่ายน้ำที่สปอร์ตคลับเป็นประจำ, Thai definition: เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขา หรือ ครีบ หาง แหวกไปในน้ำ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว่ายก. เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขา ครีบ หรือ หาง แหวกไปในนํ้าหรือในอากาศ.
ว้ายอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการตกใจหรือดีใจเป็นต้น (โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง).
ว่ายตาก. แลกวาดไปในอากาศ.
ว่ายน้ำหาจระเข้ก. เสี่ยงเข้าพบทั้ง ๆ ที่รู้ว่าจะเป็นอันตราย.
ว่ายฟ้าก. เคลื่อนไปในอากาศ เช่น ไก่ฟ้าวานว่ายฟ้า หาวหน หาสมรมายล เถื่อนท้อง (ตะเลงพ่าย).
ว่ายหล้าก. ท่องเที่ยวไปในแผ่นดิน, เขียนเป็น หว้ายหล้า ก็มี เช่น เปนขุนยศยิ่งฟ้า ฤๅบาปจำหว้ายหล้า หล่มล้มตนเดียว (ลอ).
ว่ายาก, ว่ายากสอนยากว. ดื้อดึง, ไม่อยู่ในโอวาท, ไม่เชื่อฟังคำสั่งสอน.
แข็งว่ายาก เช่น เด็กคนนี้แข็ง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Crawl Strokeว่ายน้ำท่าวัดวา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Swim!- ว่ายไป Rogue (2007)
Nice. What's your answer to his question?เธอจะตอบคำถามของท่านคณบดีว่ายังไงเนี่ย New Haven Can Wait (2008)
What's your answer?เธอตอบคำถามว่ายังไงหรอ? New Haven Can Wait (2008)
What do you think? if no one comes to the show,คูรคิดว่ายังไง หากไม่มีใครมางานแสดงวันนี้ Pret-a-Poor-J (2008)
Set the example that we Unitologists are not hysterical fanatics.ทำให้เห็นว่ายูนิโตโลจิสอย่างเรา ไม่ใช่ผู้บ้าสร้างปัญหา Dead Space: Downfall (2008)
What is that supposed to mean?หมายความว่ายังไง Dead Space: Downfall (2008)
Seems like the link is still intact.ดูเหมือนว่ายังลิงค์กันได้ Dead Space: Downfall (2008)
Which is why I'm trying to make sure/I there's still some left!ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผมกำลังพยายามที่จะ ให้แน่ใจว่ายังมีเหลือบาง! Adverse Events (2008)
Means they don't have comforting, catchy names yet.หมายความว่ายาพวกนี้ยังไม่มีชื่อที่ชัดเจนสมบูรณ์ Adverse Events (2008)
If we don't know which--ถ้าเราไม่รู้ว่ายาตัวไหน Adverse Events (2008)
Either he's lying about dyeing...ถ้าเค้าไม่โกหกว่าย้อมผม Adverse Events (2008)
Like a salmon returning to the stream where it was born.เหมือนปลาแซลมอนว่ายทวนน้ำไปยังที่ที่มันเกิด Birthmarks (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ว่าย[v.] (wāi) EN: swim   FR: nager
ว๊าย[interj.] (wāi) EN: ?   FR: ?
ว่ายข้าม[v. exp.] (wāi khām) FR: traverser à la nage
ว่ายท่ากบ[n. exp.] (wāi thā kop) EN: breakstroke   FR: brasse [f]
ว่ายท่ากรรเชียง[n. exp.] (wāi thā kanchīeng) EN: backstroke   FR: dos crawlé [m]
ว่ายท่าผีเสื้อ[n. exp.] (wāi thā phīseūa) EN: butterfly stroke   FR: nage papillon [f] ; brasse papillon [f]
ว่ายน้ำ[v.] (wāinām) EN: swim   FR: nager
ว่ายน้ำ[n.] (wāinām) EN: swimming   FR: natation [f]
ว่ายังไง[v. exp.] (wā yang-ngai) FR: qu'en dites-vous ?

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
backstroke[VI] ว่ายน้ำท่ากรรเชียง
bathing[N] ว่ายน้ำ, Syn. swimming
bathe in[PHRV] อาบน้ำ, See also: ว่ายน้ำ
dip into[PHRV] ว่ายน้ำระยะสั้น
fin[VT] ว่ายน้ำโดยการใช้ตีนกบ
run[VI] ว่ายทวนน้ำไปวางไข่, Syn. go upstream to spawn
stubborn[ADJ] รับมือยาก, See also: ว่ายาก, ควบคุมยาก, Syn. intractable, uncontrollable, unyielding
swim[VI] ว่ายน้ำ, See also: ว่าย, Syn. dive, splash, bathe
strike out[PHRV] ว่ายไปยัง
swim about[PHRV] ว่ายลอยตัว, Syn. swim around

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anadromous(อะแตด' โรมัส) adj. ซึ่งว่ายจากทะเลสู่แม่น้ำเพื่อวางไข่ (running upward)
aquacade(แอด'วะเคด) n. การแสดงทางน้ำ (ว่ายน้ำ ดำน้ำและมักมีดนตรี) (aquatic exhibition)
backstroke(แบค'สโทรค) {backstroked,backstroking,backstrokes} vt.,n. พลิกมือตบหรือตี,ว่ายน้ำท่าหงายหลัง
bathe(เบธ) {bathed,bathing,bathes} vt.,vi. อาบน้ำ,จุ่มน้ำ,ชำระ,ทำให้เปียก,ว่ายน้ำ,อาบแดด, See also: bather n., Syn. dip
bathing capn. หมวกคลุมผมว่ายน้ำหรืออาบน้ำของสตรี
breaststroken. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
buddy systemn. การว่ายน้ำเคียงคู่เพื่อมีโอกาสช่วยเหลือกันได้,การทำงานเป็นทีม, Syn. team work
butterflyn. ผีเสื้อ,คนที่มีใจคอไม่แน่นอน,การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ
computer architectureหมายถึง ระบบโครงสร้าง อุปกรณ์ หรือส่วนประกอบของคอมพิวเตอร์ ในบางกรณี อาจหมายถึงการออกแบบระบบการสื่อสารติดต่อระหว่างคอมพิวเตอร์ด้วยกัน ว่ากันว่า บริษัทไอบีเอ็มมีการออกแบบโครงสร้างเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เข้าใจง่ายกว่ายี่ห้ออื่น ทำให้มีการสร้างเครื่องเลียนแบบ (compatibles) ไอบีเอ็มขายเต็มตลาดได้ในขณะนี้
coot(คูท) n. นกจำพวก Fulica ที่มีปีกและหางสั้น มันว่ายและดำน้ำได้,คนโง่,คนแก่ที่ใจไม่แน่นอน

English-Thai: Nontri Dictionary
backstroke(n) การว่ายน้ำท่ากรรเชียง
bathe(vi) อาบน้ำ,อาบแดด,ว่ายน้ำ
intractable(adj) ดื้อดึง,ว่ายาก,หัวแข็ง,ไม่เชื่อง,รักษายาก
mulish(adj) เหมือนล่อ,ดื้อดัน,ดื้อรั้น,ว่ายาก
natation(n) การลอยน้ำ,การว่ายน้ำ
stubborn(adj) ดันทุรัง,ดื้อดึง,ดื้อรั้น,ว่ายาก,ยืนหยัด
swim(vi) ลอย,ว่ายน้ำ,ท่วม,จุ่ม,อาบ,แช่
swimmer(n) นักว่ายน้ำ
SWIMMING swimming pool(n) สระว่ายน้ำ
swimming(n) การว่ายน้ำ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
泳ぐ[およぐ, oyogu] (vi) ว่ายน้ำ เช่น プールで泳ぐ

German-Thai: Longdo Dictionary
aber(Konj.) แต่ เช่น Das Gerät ist alt aber funktioniert noch gut. เครื่องมือนี้เก่าแต่ว่ายังใช้งานได้ดี, See also: jedoch
schwimmen(vi) | schwamm, geschwommen | ว่ายน้ำ
Freibad(n) |das, pl. Freibäder| สระว่ายน้ำแบบเปิดโล่งไม่ได้อยู่ในอาคาร
Luftkissen(n) |das, pl. Luftkissen| เบาะหรือหมอนที่อัดลม ที่อาจใช้นอนหรือใช้ในสระว่ายน้ำ
Rutschbahn(n) |die, pl. Rutschbahnen| บันไดลื่นในสระว่ายน้ำ
denkbar(adj adv) ที่เป็นไปได้, ที่น่าคิด, ที่จินตนาการได้ เช่น Es wäre denkbar, daß Sonja zur Insel geschwommen sein könnte. มันอาจเป็นไปได้ที่ซอนญ่าสามารถว่ายน้ำไปถึงเกาะได้, See also: S. vorstellbar,

French-Thai: Longdo Dictionary
faire de la natation(vt) ว่ายน้ำ หรือ ไปว่ายน้ำ, See also: S. nager à la piscine,
apprendre(vt) เรียน,เรียนรู้,รับทราบ เช่น 1° apprendre à nager = เรียนว่ายน้ำ 2° apprendre que... = รับรู้ว่า..., See also: S. étudier,métier,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top