Search result for

วิ่งหนี

(29 entries)
(0.2243 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -วิ่งหนี-, *วิ่งหนี*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โกยวิ่งหนีไปโดยเร็ว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Don't run away.อย่าวิ่งหนีไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Run away, hide!วิ่งหนีไปซ่อน! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Please don't run away.กรุณาอย่าวิ่งหนีไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
When he was nine years old, he ran away from a fight.เมื่อเขาอายุเก้าขวบเขาวิ่งหนีออกมาจากการต่อสู้ 12 Angry Men (1957)
The moon runs away.ดวงจันทร์วิ่งหนีไป The Old Man and the Sea (1958)
- I don't like running away.ฉันไม่ เรก ด้วยทั้งหมดนี้วิ่งหนี Help! (1965)
She said: "Don't run awayเธอบอกว่า: "ไม่วิ่งหนี Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
She got scared and she ran away.หล่อนลัวเลยวิ่งหนีไป. Suspiria (1977)
A twisto bikey, scoot jockey.คนบ้าวิ่งรถจ็อคกี้วิ่งหนี Mad Max (1979)
- Scoot jockeys?จ๊อกกี้วิ่งหนีMad Max (1979)
Those boys skipped out of here owing me a lot of money for beer.พวกเขาวิ่งหนีผมและติดหนี้เงินค่าเบียร์ The Blues Brothers (1980)
What are you running from!พวกเจ้าวิ่งหนีอะไรกัน! Return of the Condor Heroes (1983)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วิ่งหนี[v. exp.] (wing nī) EN: run quickly   FR: prendre la fuite
วิ่งหนี[v. exp.] (wing nī) EN: run away ; flee ; fly   FR: s'enfuir en courant ; s'enfuir à toutes jambes

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bolt[VI] วิ่งหนี, Syn. scarper
beat it[PHRV] วิ่งหนีไป, See also: วิ่งหนี
cheese it[PHRV] วิ่งหนี (คำไม่เป็นทางการ), See also: หนีไป (คำไม่เป็นทางการ)
do a bunk[IDM] วิ่งหนีไป (คำสแลง), See also: หนีรอดไป
go away[PHRV] วิ่งหนีไป, See also: หนีไป, Syn. abscond with
hurry away[PHRV] รีบหนี, See also: วิ่งหนี, จากไปอย่างรวดเร็ว, Syn. hurry off
hurry off[PHRV] รีบหนี, See also: วิ่งหนี, จากไปอย่างรวดเร็ว, Syn. hurry away
run[VI] วิ่งหนี, See also: หนี, Syn. escape, leave
run away[PHRV] หนี, See also: วิ่งหนี, Syn. abscond, escape
run away[PHRV] หนี, See also: วิ่งหนี, Syn. abscond, escape

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
runaway(รัน'อะเว) n. ผู้หลบหนี,ผู้ลี้ภัย,การวิ่งหนี adj. หลบหนี

English-Thai: Nontri Dictionary
bolt(vt) กรอง,ร่อน,เผ่น,วิ่งหนี,เขมือบ
scamper(n) การวิ่งเล่น,การวิ่งหนี
scamper(vi) วิ่งเล่น,วิ่งหนี,กระโดดโลดเต้น

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top