Search result for

วิมาน

(31 entries)
(0.0145 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -วิมาน-, *วิมาน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิมาน[N] divine vehicle, Syn. ยานทิพย์, Thai definition: รถหรือยานบนสวรรค์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิมาน[N] paradise, See also: heavenly palace, abode of the angels, celestial castle, Syn. สวรรค์, Example: เจ้าที่ซึ่งเคยเป็นเจ้าผีอยู่ศาลไม้ได้เลื่อนชั้นเป็นเทวดาอยู่วิมาน, Thai definition: ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิมานในอากาศ[N] castles in the air, Syn. วิมานบนอากาศ, Example: คนที่ปรับตัวได้ดีก็ยังสร้างวิมานในอากาศด้วยการฝันเฟื่องได้เช่นกัน, Thai definition: การฝันหวานลมๆแล้งๆ ในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิมานน. ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดา
วิมานยานทิพย์.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What are you doing just standing here?แล้วนายจะมายืนอยู่ตรงนี้ หาสวรรค์วิมานอะไร? Beethoven Virus (2008)
Home sweet home.บ้านคือวิมานของเรา High School Musical 3: Senior Year (2008)
It's a veritable floating palace in the sky, complete with doggy bath and mechanical canine walker.มันเป็นวิมานลอยฟ้าอย่างแท้จริง มีแม้กระทั่งที่อาบน้ำ และที่ให้สุนัขเดินออกกำลัง Up (2009)
A sunset is our home A moonbeam we will ownแสงอาทิตย์คือบ้าน แสงจันทร์คือวิมานของเรา Up (2009)
Home sweet home.บ้านคืิอวิมานของเรา ไม่ใช่อีกต่อไปแล้ว Chapter Five 'Exposed' (2009)
Died on the set of Gone with the Wind, 1939.ตายในการแสดงภาพยนตร์"วิมานลอย" ปี1939 Dead Like Me: Life After Death (2009)
I say we just move there, yo. I mean, you can do your art. Right?ถูกไหม เหมือนกับเธอสามารถสร้างวิมานบนดินได้ Phoenix (2009)
Describe these things that are planned. Things that are planned. Ready?วาดวิมานในอากาศ Nทำตามแผน ไปเริ่มเลย ! Precious (2009)
It's a theory beautifully built, of air and imagination.เป็นทฤษฎีที่สวยงามมาก ในการสร้างวิมานในอากาศ Trouble (2010)
They know me.สร้างโต๊ะในวิมาน เหรอ ? Iwo Jima (2010)
I'm sorry, I don't work here. - Happy now? - I'm on a cloud.เสียใจด้วย ผมไม่ได้ทำงานที่นี่ ทีนี้พอใจรึยัง ฉันเหมือนอยู่บนวิมาน The Einstein Approximation (2010)
"Gone with the wind"?- "วิมานลอย"? Isobel (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วิมาน[n.] (wimān) EN: paradise ; heavenly palace ; abode of the angels ; celestial castle   FR: paradis [m]
วิมาน[n.] (wimān) EN: divine vehicle   FR: véhicule céleste [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
castle in the air[N] วิมานในอากาศ, See also: ฝันกลางวัน, Syn. castle in Spain, daydream
paradise[N] สวรรค์, See also: วิมาน, สุขาวดี, Syn. heaven

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
air castleวิมานในอากาศ
castle in spainn. วิมานในอากาศ,การฝันหวาน, Syn. daydream
castle in the airn. วิมานในอากาศ,การฝันหวาน, Syn. daydream
cloud castlen. วิมานในฝัน
empyrean(เอมพะรี'เอิน) n. สวรรค์ชั้นสูงสุด,วิมานชั้นสูงสุด adj. ดู empyreab

English-Thai: Nontri Dictionary
daydream(n) การฝันกลางวัน,การฝันหวาน,ความคิดฝัน,การสร้างวิมานในอากาศ
empyrean(adj) เกี่ยวกับสวรรค์ชั้นสุดท้าย,เกี่ยวกับวิมานชั้นฟ้า
heaven(n) สวรรค์,ท้องฟ้า,วิมาน,แดนสุขาวดี
visionary(n) คนสร้างวิมานในอากาศ

German-Thai: Longdo Dictionary
Luftschloss(n) |das, pl. Luftschlösser| วิมานในอากาศ, การฝันกลางวัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top