Search result for

วิถี

(83 entries)
(0.0135 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -วิถี-, *วิถี*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิถี[N] way, See also: course, path, road, route, direction, Ant. แนว, แนวทาง, Example: การช็อปปิ้งกลายเป็นวิถีที่นิยมของคนเมืองกรุงไปเสียแล้ว
วิถี[N] path, See also: way, course, route, Syn. ทาง, เส้นทาง, สาย, แนว, ถนน, Example: สมัยก่อนผู้คนใช้ทางน้ำเป็นวิถีสำคัญติดต่อกัน, Count unit: ทาง, สาย, เส้น
วิถีทาง[N] way, See also: means, method, process, mode, Syn. แนวทาง, วิธี, วิธีการ, ทาง, Example: ตอนนี้เราต้องทำทุกวิถีทางที่จะประคองธุรกิจให้อยู่รอด, Thai definition: วิธีปฏิบัติที่วางไว้
วิถีกระสุน[N] trajectory, Example: สองพี่น้องรอดมาได้เพราะอยู่ห่างจากวิถีกระสุน, Count unit: แนว, ทิศทาง, Thai definition: แนวที่ลูกปืนพุ่งไป
วิถีชาวบ้าน[N] folkways, Syn. วิถีประชา, Example: บัดนี้วิถีชาวบ้านแบบดั้งเดิมของชาวไทยภูเขาได้เปลี่ยนไปแล้ว, Thai definition: ลักษณะนิสัยหรือแบบอย่างประเพณีที่นิยมกันว่าเป็นสิ่งที่ดีงาม
วิถีแห่งชีวิต[N] way of life, Example: การยิ้มเป็นวิถีแห่งชีวิตของชาวไทย ที่ปฏิบัติมาจนเกิดความเคยชิน, Thai definition: ความเป็นไปแห่งชีวิต

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิถีน. สาย, แนว, ถนน, ทาง, มักใช้ประกอบกับคำอื่น เช่น วิถีทาง วิถีชีวิต บาทวิถี.
วิถีกระสุนน. ทางแห่งกระสุน, กระสุนวิถี ก็ว่า.
วิถีชีวิตน. ทางดำเนินชีวิต เช่น วิถีชีวิตชาวบ้าน.
วิถีทางน. ทาง เช่น ต้องใช้ความพยายามทุกวิถีทางกว่าจะประสบความสำเร็จ.
ซัด ๒วิถีดวงอาทิตย์จากเหนือไปใต้ เช่น พระอาทิตย์ซัดไปซัดมา (ศริพจน์)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pathwayวิถี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathวิถี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pathวิถี [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
path of removalวิถีการถอด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
path of closureวิถีการปิด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
path of insertionวิถีการใส่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
condylar path; condyle pathวิถีคอนดายล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
condyle path; condylar pathวิถีคอนดายล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral condyle pathวิถีคอนดายล์ด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
working pathวิถีด้านทำงาน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
pathวิถี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Due process of lawวิถีทางที่ถูกต้องแห่งกฎหมาย [TU Subject Heading]
Jewish way of lifeวิถีชีวิตชาวยิว [TU Subject Heading]
Means of communicationวิถีทางการสื่อสาร [TU Subject Heading]
Catabolic Pathwayวิถีการทำลาย [การแพทย์]
Critical Pathวิถีวิกฤต [การแพทย์]
Energy Transducing Pathwaysวิถีของการเปลี่ยนรูปของพลังงาน [การแพทย์]
Metabolic Pathwaysวิถีทางเกี่ยวกับเมตะโบลิซึม [การแพทย์]
Motor Tractsวิถีประสาทสั่งการ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Find the third, at all costs.ค้นหาเลขชุดที่สามทุกวิถีทาง Odyssey (2008)
Well, I mean, you would've been scared, but...you would've done the right thing anyway.ฉันหมายถึง คุณไม่ได้กลัว แต่คุณก็ทำทุกวิถีทาง\ ให้ถูกต้อง Joy (2008)
Full auto, laser scopes.อัตโนมัติเต็มรูปแบบ วิถีเล็งด้วยเลเซอร์ Pilot (2008)
Suicide is not the Jedi way, Master.การฆ่าตัวตายไม่ใช่วิถีของเจได อาจารย์ Downfall of a Droid (2008)
Clear your mind, young one, and you will see the path.เปิดใจให้กว้าง เด็กน้อย แล้วเจ้าจะเห็นวิถีทาง Shadow of Malevolence (2008)
It is in combat that we learn a knight's true nature, whether he is indeed a warrior or a coward.มันคือการต่อสู้ที่เราจะได้รับรู้ถึงวิถีที่แท้จริงของอัศวิน ว่าเค้าจะเป็น นักรบ หรือ คนขลาด Valiant (2008)
I can't change the way things are done here, but you can...ผมไม่สามารถจะเปลี่ยนแปลงวิถีที่เป็นอยู่ในขณะนี้ แต่คุณทำได้... Lancelot (2008)
Revenge is not the Jedi way.การแก้แค้นไม่ใช่วิถีทางของเจได Lair of Grievous (2008)
To answer power with power, the Jedi way this is not.ทดสอบพลังด้วยพลัง ไม่ใช่วิถีแห่งเจได Lair of Grievous (2008)
I will do everything in my power.ข้าจะทำทุกวิถีทางเท่าที่ข้าจะทำได้ Le Morte d'Arthur (2008)
He will do whatever it takes to find me and the Sa Yin Sword.เขาจะทำทุกวิถีทางที่จะค้นหาตัวข้าและดาบซายิน Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Okay, so what we do here is we give the target a quick fly over we adjust the trajectory and land dead center.เอาละ ที่เราจะต้องทำก็แค่ดิ่งไปที่เป้าหมายที่เร็วเหมือนบินได้นั่นไงละ เรากำลังยืนอยู่ในเส้นวิถีใช่ไหม? \ ศูนย์กลางแห่งความตาย .. Bolt (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วิถี[n.] (withī) EN: way ; path ; channel ; course ; road ; route; direction   FR: chemin [m] ; voie [f] ; canal [m]
วิถีกระสุน[n. exp.] (withī krasun) EN: trajectory   FR: trajectoire (d'un projectile) [f]
วิถีการทูต[n. exp.] (withī kānthūt) FR: voie diplomatique [f]
วิถีชาวบ้าน[n. exp.] (withī chāobān) EN: folkways   
วิถีทาง[n.] (withīthāng) EN: way ; means ; method ; process ; mode   
วิถีแห่งชีวิต[n. exp.] (withī haeng chīwit) EN: way of life   FR: mode de vie [m] ; façon de vivre [f]
วิถีโลก[n. exp.] (withī lōk) EN: global society and living   
วิถีไทย[n. exp.] (withī Thai ) EN: Thai living   

English-Thai: Longdo Dictionary
numbers(n) หนังสือกันดารวิถี หนังสือเล่มที่ 4 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), R. The Old Testament

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
agent[N] วิถีทาง, See also: พาหะ
chemistry[N] วิถีทางที่ทำให้เกิดความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล, Syn. alchemy, interpersonal chemistry
one's way of life[IDM] วิถีชีวิต, See also: รูปแบบการดำเนินชีวิต
lifestyle[N] วิถีทางการดำเนินชีวิต, See also: ลีลาชีวิต, รูปแบบการดำเนินชีวิต
mode[N] วิธีการ, See also: วิถีทาง, หนทาง, รูปแบบ, Syn. Means, method, way
modus vivendi[N] วิถีชีวิต
orbit[N] วิถีโคจร, See also: วงโคจร, Syn. rotation, circle, path
pipeline[N] วิถีทางส่งสินค้า
range[N] วิถีกระสุน, See also: วิถียิง, ระยะทางจากอาวุธถึงเป้า, Syn. shoothing range
rat race[N] วิถีชีวิตแบบแก่งแย่งแข่งขันของคนทำงานในเมืองใหญ่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antimissile(แอนทีมิส' เซิล) adj., n. ซึ่งต่อต้านจรวดนำวิถี, ขีปนาวุธที่ต่อต้านจรวดนำวิถี., Syn. anti-missile
approach(อะโพรช') vt.,vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที,จวน,มีความสามารถเกือบเท่ากับ,เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้,วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ,วิถีทาง (come near,near)
ascent(อะเซนทฺ') n. การขึ้น,การขึ้นสู่ที่สูงกว่า (ตำแหน่ง ,ฐานะ, ปริญญา,ฯลฯ) วิถีทางที่ขึ้น
avenue(แอฟ'วะนิว) n. ถนนกว้างใหญ่,ถนนเอก,วิถีทาง,เส้นทาง,ลู่ทาง, Syn. thoroughfare, lane,approach,walk)
backdoor(-ดอร์) adj. ด้วยวิถีทางที่ผิดกฎหมาย หรือลึกลับ, Syn. illicit,secret
channel(แชน'เนิล) n. ช่องแคบ,ช่อง,ทางน้ำไหล,ทางเดินเรือ,ราง,วิถีทาง,แนวทาง,ทางผ่าน,ท่อ -vi. นำผ่านทาง,บุกเบิกทาง,ขุดทาง,ขุดทางน้ำ,นำทาง, See also: channeler,channeller n. ร่องข้อมูลช่องหมายถึงร่องข้อมูลหรือแถวสำหรับบันทึกข้อมูลตามยาวลงบนกระดาษหรือแถบบันทึกแม่เหล็ก (magnetic tape) หรืออาจหมายถึงช่องทางเข้าออกของหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล (input/output channel) ซึ่งติดต่อกับตัวประมวลผล (processor)
copy protectionการป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทางที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น
cost(คอสทฺ) {cost,cost,costing,costs} n. ทุน,ต้นทุน,ทุนที่ซื้อมา,ค่าโสหุ้ย,ค่าใช้จ่าย,ค่าตอบแทน,ค่าเสียหาย,ค่าฤชาธรรมเนียม,ค่าธรรมเนียมฟ้องร้อง. -at all costs โดยทุกวิถีทาง vt. เป็นมูลค่า,เป็นราคา,ต้องใช้,ต้องเสีย vi. หมดเปลือง,สิ้นเปลือง,หาค่าประเมิน -Conf.
course(คอร์ส) {coursed,coursing,courses} n. เส้นทาง,วิถีทาง,แนวทางเดิน,แนวทางปฏิบัติ,แนวความคิด,ลำน้ำ,สาย,หลักสูตร,กระบวนวิชา,ช่วงระยะเวลาการรักษา,จานหนึ่ง (อาหาร) ,ชุดหนึ่ง (ยา,การบรรยาย) ,ระดู,การไล่ล่า (โดยสุนัขล่าเนื้อ) vt. วิ่งผ่าน,วิ่งข้าม,ไล่,ไล่ตาม,ไล่ล่า,ก่
everywayadv. ทุกวิถีทาง

English-Thai: Nontri Dictionary
footpath(n) บาทวิถี,ทางเท้า,ฟุตบาท
gunshot(n) เสียงปืน,วิถีกระสุน,กระสุนปืน
navigable(adj) เดินเรือได้,นำร่องได้,นำวิถีได้
navigate(vi) เดินเรือ,ขับเครื่องบิน,นำวิถี,นำทาง
orbit(n) จักรราศี,วงโคจร,วิถีทาง,เบ้าตา,ขอบตา
path(n) ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร
pathway(n) ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร
pavement(n) บาทวิถี,ทางเท้า,พื้นที่ปูแล้ว
range(n) เทือกเขา,แถว,แนว,ทุ่งเลี้ยงสัตว์,หม้อน้ำ,วิถีกระสุน
road(n) ทาง,ถนน,เส้นทาง,วิถีทาง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Buddhism Thoughtวิถีพุทธ

German-Thai: Longdo Dictionary
durchausทั้งนี้และทั้งนั้น, ทุกวิถีทาง, จำเป็นอย่างยิ่ง เช่น Er möchte durchaus in diese Schule gehen. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นเขาต้องการจะเข้าโรงเรียนนี้ , See also: S. unbedingt

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top