Search result for

ล้มล้าง

(27 entries)
(0.0166 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ล้มล้าง-, *ล้มล้าง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้มล้าง    [V] overthrow, See also: destroy, eliminate, wipe out, Syn. ทำลาย, Example: กลุ่มข้าราชการและพลเรือนรุ่นเยาว์ได้ก่อการยึดอำนาจ และล้มล้างระบอบปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
From those protesting for abolition of class systemคำร้องเพื่อล้มล้าง ระบอบกษัตริย์เหล่านั้น Portrait of a Beauty (2008)
The leader of a band of renegade sorcerers sworn to bring down the King.หัวหน้ากลุ่ม พ่อมดที่ต้องการ จะล้มล้างกษัตริย์ To Kill the King (2008)
Whatever Tom was doing, it wasn't plotting against the King.สิ่งที่ทอมทำ ไม่ใช่การคิดล้มล้างแน่ๆ To Kill the King (2008)
"How do you feel as a Quaker about annihilating an entire people?"เหมือนพวกเคร่งศาสนา พวกล้มล้างคนทั้งหมดรึ? Frost/Nixon (2008)
have a chance for once to get Scylla to people that want to take the company down.ที่จะให้ ซิลลา กับพวกที่จะล้มล้างคอมพานีลง Scylla (2008)
Taking down the company sounds a little bigger than a two-man job, no?ล้มล้างองค์กร ฟังดูจะใหญ่โตเกินไป สำหรับคน 2 คน .. ไม่ Scylla (2008)
You tried to overthrow the Crown in conspiracy with its enemies.เจ้าพยายามล้มล้างราชบัลลังค์ สมรู้ร่วมคิดกับฝ่ายศัตรู G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
To eliminate them,so we can go back to living what's left of our lives.เพื่อล้มล้างพวกมัน,เราจึงจะสามารถกลับเปนชีวิตอย่างที่เคยเปนอยู่ได้ Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
So as of this minute, we sit for no more depositions.โดยกองกำลังของพวกเราเท่านั้น ณ เวลานี้ เราจะไม่ยอม ให้ใครมาล้มล้างเราได้ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
If Lucifer manages to exterminate humankind... we're next.ถ้าลูซิเฟอร์เตรียมการ จะล้มล้างมนุษยชาติ... ...เราก็เป็นพวกต่อไป Abandon All Hope (2009)
I know he is a sorcerer and he and his band of renegades have threatened to overthrow the King.ข้ารู้ว่า เค้าคือ ผู้ใช้เวทย์มนต์ เค้าและกองกำลังของเค้า ต้องการที่จะล้มล้างกษัตริย์ The Witch's Quickening (2009)
We recently expanded our research facility in Antarctica in the hope of developing cheap, renewable sources of energy that we might eliminate the world's reliance on fossil fuels.ซึ่งตอนนี้เราได้ขยายศูนย์วิจัยของเรา ในแอนตาร์กติกา... ...เพื่อพัฒนาแหล่งพลังงานที่ถูก และสามารถหมุนเวียนกลับมาใช้ใหม่ได้ ...เพื่อล้มล้างการพึ่งพาพลังงาน จากฟอสซิล Watchmen (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
overthrow    [VT] ล้มล้างจากอำนาจ, Syn. bring down, dethrone
subvert    [VT] ล้มล้าง, See also: ทำลายล้าง, โค่นล้ม, Syn. undermine, overturn, sabotage

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
overset(โอ'เวอะเซท) vi.,vt. (ทำให้) คว่ำ,ล้มล้าง n. การล้มคว่ำ,ความยุ่งเหยิง
overturn(โอ'เวอะเทิร์น) vt.,vi.,n. (การ) ล้มล้าง,คว่ำ,พลิกตัว
subvert(ซับเวร์ท') vt. โค่นล้ม,ล้มล้าง,ทำลาย,ทำให้เสื่อมเสีย., See also: subverter n., Syn. overthrow

English-Thai: Nontri Dictionary
abolish(vt) เลิกล้ม,ล้มล้าง,ยกเลิก
abolition(n) การเลิกล้ม,การล้มล้าง,การยกเลิก
overthrow(n) ความล้มเหลว,การล้มล้าง,การทำลาย,การโค่นล้ม
overthrow(vt) ทำลาย,ล้มล้าง,โค่นล้ม
quash(vt) ยกเลิก,เพิกถอน,ปราบ,ล้มล้าง,กลับคำ
rescind(vt) เพิกถอน,ยกเลิก,เลิกล้ม,ล้มล้าง,ฆ่า
subversion(n) การล้มล้าง,การทำลาย,การโค่นล้ม
subversive(adj) ซึ่งล้มล้าง,ซึ่งทำลาย,ซึ่งถูกโค่นล้ม
subvert(vt) ล้มล้าง,ทำลาย,โค่นล้ม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top